活支剌的意思、活支剌的詳細解釋

活支剌的解釋

見“ 活支沙 ”。

活的解釋活 ó 生存，有生命的，能生長，與“死”相對：活人。 * 。活檢。活物。救活，使人活：活人無數。在活的狀态下：活埋。逼真地：活脫。活像。不固定，可移動，或處在進去狀态的：活塞（乮）。活扣。活頁
支剌的解釋形容詞詞尾。見于元曲。元關漢卿《魯齋郎》第二折：“全失了人倫天地心，倚仗 * 兇徒勢，活支剌娘兒雙拆散，生各劄夫婦兩分離。” 元喬吉《水仙子·嘲少年》曲：“紙糊鍬，輕吉列枉折尖；肉膘膠

“活支剌”是漢語中較為罕見的方言詞彙，主要見于北方部分地區口語表達。根據《漢語大詞典》和《北京方言詞典》記載，該詞具有雙重含義：

一、本義層面指人或動物處于非靜止狀态，含“活生生”“鮮蹦亂跳”的具象特征。如清代小說《醒世姻緣傳》中“活支剌的魚兒被貓叼了去”即用此意，強調生命體的鮮活動态。

二、引申義層面

該詞構詞采用ABB式疊音後綴，屬漢語形容詞生動化形态，類似“活脫脫”“硬邦邦”等結構。其詞源可追溯至元代雜劇中“活支沙”的變體，經明清口語演變形成現代讀音（《近代漢語詞彙學》。

“活支剌”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同來源中存在一定差異，需結合權威資料綜合分析：

一、基本解釋

詞義核心
該詞為“活支沙”的異寫形式，意為“活生生地”或“活活地”，常用于描述事物或狀态的直接性、突然性。例如元曲中“活支剌娘兒生拆散”（關漢卿《魯齋郎》）即用此意。
發音與結構
拼音為huó zhī là，由“活”（生動）、“支”（支撐）、“剌”（疾馳）三字構成，但實際為連綿詞，整體表意而非單字拆分。

二、使用場景

三、辨析提示
需注意與“活蹦亂跳”“生龍活虎”等表活力的成語區分。若需表達“充滿活力”，建議使用更通用的詞彙，避免歧義。

參考資料：綜合漢典、滬江詞典及元曲用例。