
悲傷的神情。 漢 應劭 《風俗通·愆禮·山陽太守汝南薛恭祖》:“且鳥獸之微,尚有回翔之思,啁噍之痛;何有死喪之感,終始永絶,而曾無惻容?”
“恻容”是漢語中一個較為少見的複合詞,其核心含義為“因同情、憐憫而顯露的哀傷神情”。該詞由“恻”與“容”二字組合而成,具體解析如下:
1. 詞素釋義
“恻”為形聲字,《說文解字》釋為“痛也”,本指内心悲痛,後引申為對他人苦難的深切同情,如《孟子·公孫丑上》中“恻隱之心,仁之端也”(來源:漢典網)。
“容”在《康熙字典》中解作“儀容、面容”,強調外在表情的呈現,如《禮記·玉藻》載“足容重,手容恭”(來源:國學大師網)。
2. 複合詞義
“恻容”屬于狀中結構,指因内心恻怛而自然流露的悲憫神态,常見于古典文學作品。例如清代詩人陳維崧在《賀新郎·纖夫詞》中寫道:“歎匍匐、向旗亭乞食,恻容滿面”,生動描繪了因目睹百姓疾苦而生的哀戚表情(來源:古詩文網)。
3. 語用特征
該詞多用于書面語境,具有古典雅言色彩。現代漢語中更傾向于使用“悲憫之色”“哀戚之容”等近義表述,但在研究古代文獻或詩詞鑒賞時仍需準确理解其内涵(來源:中國哲學書電子化計劃)。
“恻容”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析全面理解:
一、基本釋義
二、單字解析
三、引證與用法
漢應劭《風俗通·愆禮》:“鳥獸之微……何有死喪之感,終始永絕,而曾無恻容?”
(意為:鳥獸尚有哀鳴之情,人卻對喪親之痛毫無悲傷之态?)()
四、相關詞彙擴展
“恻容”屬于書面化表達,現代漢語中使用頻率較低,多出現于古典文獻或特定語境中。如需進一步了解“恻”字的演變或其他用法,可參考《說文解字》《廣雅》等典籍()。
媕婀班子襃旌杯桊悲憂逼懼彩翠裳帷沖軍當中誕信跌跌沖沖遞換定鼎門頂類妒賢嫉能返跸防制犯諱拊育稿底高謝根頭革勸構求犷犷骨節還蕃幻質兼收并録金猊九連環揩背扣發落兒兩晉旄俊末度匿黯判迹披毛求瑕牆頭跷辮子寝繁铨臣日蹙賽月明賞召閃射深更聖者事居聳臾宋玉田同舟共濟圖白忒土妓惋懑汙漬詳閑