憐悲的意思、憐悲的詳細解釋

憐悲的解釋

哀憐。《史記·孝文本紀》：“其少女緹縈自傷泣，乃隨其父至長安，上書曰：‘……妾願沒入為官婢，贖父刑罪，使得自新。’書奏天子，天子憐悲其意。”

憐的解釋憐（憐） á 哀憐：憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。愛：憐才（愛惜人才）。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉（因香、玉可供玩賞，使人起憐愛之心，特指對女子的愛惜）。顧影自憐。筆畫數：；部首：忄；筆順編
悲的解釋悲 ē 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲怆。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壯。悲觀。悲劇。樂極生悲。憐憫：悲天憫人。哀歡喜筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

"憐悲"是一個文言色彩較濃的漢語詞彙，由"憐"和"悲"兩個單字組合而成，其核心含義指向一種深切的同情與哀傷交織的情感。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

一、字義解析

憐 (憐)：
- 本義為憐憫、同情。《說文解字》釋"憐"為"哀也"。指對他人遭遇的不幸或痛苦産生體恤、關懷之情。例如《史記·項羽本紀》："縱江東父兄憐而王我，我何面目見之？"
- 引申義也可指愛惜、疼愛。如"憐香惜玉"。
- 在"憐悲"一詞中，"憐"主要取憐憫、同情之意。
悲：
- 本義為哀傷、痛心。《說文解字》釋"悲"為"痛也"。指因不幸或不如意的事情而産生的傷心、難過情緒。
- 引申義也可指慈悲、憐憫（如佛教用語"大慈大悲"），或令人悲傷的事情。
- 在"憐悲"一詞中，"悲"主要取哀傷、痛心之意。

二、詞義綜合 "憐悲"作為一個合成詞，其含義并非"憐"與"悲"的簡單相加，而是融合了二者的核心情感，表達一種更為複雜和深切的感受：

對他人不幸的深切同情與憐憫：這是"憐"的核心含義在詞中的體現。指看到他人遭遇苦難、挫折或不幸時，内心産生的強烈不忍、體恤和關懷之情。
因同情而引發的哀傷與痛心：這是"悲"的核心含義在詞中的體現。指這種同情心并非止于表面的關懷，而是深入内心，引發出為對方感到難過、悲傷甚至痛苦的情感。
情感的交織與升華： "憐悲"強調的是由"憐"（同情）自然生發出"悲"（哀傷），兩者緊密相連，不可分割。它描述的是一種因深切同情他人的苦難而内心感到哀傷痛楚的複合情感狀态。這種情感往往帶有一定的感同身受和情感共鳴。

三、用法與語境

四、總結 "憐悲"意指因深切同情他人的不幸或苦難而内心感到哀傷、痛楚。它融合了"憐憫同情"（憐）和"哀傷痛心"（悲）兩層含義，表達的是一種發自内心、感同身受的悲憫情懷。這個詞語承載着中國傳統文化中對他人苦難的共情與關懷精神。

參考來源：

“憐悲”是一個漢語詞語，讀音為lián bēi，其核心含義是表達對他人痛苦或悲傷的深切同情與哀憐。以下是詳細解釋：

“憐悲”由“憐”（同情）和“悲”（悲傷）二字組成，強調對他人遭遇的感同身受，既包含情感上的共鳴，也帶有主動關懷的意味。例如《史記·孝文本紀》中記載，少女缇萦為救父上書，漢文帝“憐悲其意”，最終廢除肉刑，體現了這一情感。

該詞最早見于《史記》，缇萦救父的故事是其典型用例。漢文帝因“憐悲”缇萦的孝心而改革刑罰制度，既展現了詞義，也反映了古代社會對仁德的推崇。

現代漢語中，“憐悲”較少單獨使用，更多以“憐憫”“同情”等近義詞替代，但仍可在古典文學賞析或曆史文本中見到。

若需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《史記》相關篇章或古代漢語詞典。