老賬的意思、老賬的詳細解釋

老賬的解釋

(1) [old debts; long-standing debt]∶舊賬

老賬未清,又欠新賬

(2) [old scores]∶比喻已經過去很久的事

翻老賬

詳細解釋

亦作“ 老帳 ”。舊債。亦指過去事件的記錄或未了結的事。 毛6*澤6*東 《抗日戰争勝利後的時局和我們的方針》：“現在抗 日 戰争勝利了， 日本 要投降了，他絕不感謝人民，相反地，翻一翻一九二七年的老賬，還想照樣來幹。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第三場：“你害了我們多少人，你欺壓我們多少年，今天要給你把帳算，要給你把老帳算。”如：有了缺點錯誤，要及時進行教育，不要采取最後算老賬的辦法。

詞語分解

• 老的解釋 老 ǎ 年紀大，時間長，有經驗，陳舊的：老當益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 對年紀大的人的尊稱：吳老。老人家。老大爺。 極，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老攜幼。老有所為（唅 ）。 晚年：老年。老境。 敬老，養老：“老吾老，以及人之老。” 總是，經常：老是生病。 原來的：老地方。 與“嫩”相對：黃瓜長老了。 詞頭，用于表排行，用于表相互尊稱，或加在某些動植物名前構成多音節
• 賬的解釋 賬 （賬） à 關于貨币、貨物出入的記載：賬本。賬簿。賬號。 指“賬簿”：一本賬。 債：賬主。欠賬。還（俷 ）賬。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:老賬漢語 快速查詢。

專業解析

“老賬”的漢語詞典釋義與用法解析

釋義

“老賬”是漢語複合詞，由“老”（指時間久遠、陳舊）和“賬”（記錄財物往來的簿冊）組合而成，本義指過去記錄的經濟債務或財務往來，引申為長期未解決的曆史問題或恩怨。根據《現代漢語詞典》（第7版），“老賬”包含兩層含義：

1. 舊有的賬目：如“清理老賬”指整理過去的財務記錄。
2. 比喻過往的矛盾或糾葛：如“翻老賬”指重提舊事，追究曆史責任。

語境與用法

• 財務本義：多用于經濟場景，例如：“公司合并前，需先理清雙方的老賬。”（《漢語大詞典》示例）。
• 比喻引申：常見于社會、人際關系中，例如：“鄰裡糾紛何必總翻老賬？”（《新華成語詞典》用例）。

權威來源參考

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 羅竹風.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
3. 商務印書館辭書研究中心.《新華成語詞典》. 商務印書館.

（注：因實際網頁鍊接限制，此處标注來源名稱，未添加超鍊接。）

網絡擴展解釋

根據多個來源的綜合分析，“老賬”一詞主要有以下兩層含義：

一、基本定義

1. 字面含義：指長期未清算的舊債務。如、均提到“老賬未清，又欠新賬”，特指財務上的曆史欠款，常見于商業或民間借貸場景。
2. 引申含義：比喻陳年舊事，尤指帶有負面性質的過往矛盾。如指出“不要翻過去的老賬”，常用于人際關系中重提舊怨的情況。

二、用法特點

• 通用性：可與“老帳”混用（如、），但現代漢語規範中“賬”多用于金錢往來，“帳”多指帷幕，需注意語境。
• 語體色彩：含責備或計較意味，如例句“愛捉孩子的話把兒，翻老賬”體現負面情感。

三、典型例句

1. 財務場景：“銀行系統不會拒絕新貸款，即使老賬變成壞賬”
2. 日常溝通：“雙方沒有糾纏老帳，而是通過批評加強了團結”

建議在正式文本中優先使用“老賬”表示債務或舊事，口語交流則可根據習慣選擇用詞。如需查詢完整古籍用例，可參考、的文獻來源。

别人正在浏覽...

敗足表貉策錣慈恻辭嚴義正存育鼎铛烽塵佛土凫鹜挂件館室禬禮軌律還篆混元護田林積恥九疇及早刊竄渴盤陁國窟泉梁台聯展林霏開靈蕪羅合秒針密對密舉迷蹤失路内中鉛水前躅竅坎齊盟耆儒驲騎容質尚飨失利水至清則無魚塑煉損兵折将啴唌他他籍籍天禀田月條桑蛈母惟翰文考五将寤寐求之五廟霧絲小巫見大巫西金溪客