
亦作“ 尚享 ”。舊時用作祭文的結語,表示希望死者來享用祭品的意思。《儀禮·士虞禮》:“卒辭曰:哀子某,來日某隮祔爾于爾皇祖某甫。尚饗!” 鄭玄 注:“尚,庶幾也。” 唐 李翺 《陵廟時日朔祭議》:“敬修時享,以申追慕。尚享!” 宋 蘇轼 《祭歐陽文忠公文》:“蓋上以為天下慟,而下以哭其私,嗚呼哀哉,尚享!” 清 方苞 《祭王昆繩文》:“行與心違,蹉跎竟老;遺書在篋,其半惟草。臨風灑泣,氣盡心孤;子止於此,況於吾徒。嗚呼哀哉,尚饗!”
“尚飨”是漢語中具有特定儀式色彩的古代祭文用語,多用于祭祀儀式的結束語。該詞由“尚”“飨”二字構成複合結構,《漢語大詞典》解釋為“希望死者來享用祭品”的祈願表達。
從詞源學角度分析,“尚”作副詞表示祈使語氣,相當于“希望”“祈求”,《說文解字》釋其本義為“曾也,庶幾也”;“飨”本義指以酒食款待,引申為神靈享用祭品,《禮記·郊特牲》鄭玄注雲:“飨者,歆其氣也”。二字組合形成固定祭文套語,最早見于《儀禮·士虞禮》記載的祭祀祝辭:“哀子某,哀顯相,夙興夜處不甯。敢用絜牲、剛鬣、香合、嘉薦、普淖,明齊溲酒,哀薦祫事,適爾皇祖某甫。尚飨!”
該詞在曆史文獻中的使用具有顯著特征:①主要見于商周至明清的官方祭祀文書,如韓愈《祭十二郎文》結尾“嗚呼,言有窮而情不可終,汝其知也邪?其不知也邪?嗚呼哀哉!尚飨”;②現代多用于仿古文體或特定文化儀式中;③承載着中國古代“事死如事生”的祭祀文化内涵,反映着“通過祭品溝通人神”的原始信仰。據《周禮·春官》記載,這種祭文格式由祝官專門執掌,屬于古代“五禮”中兇禮的重要組成部分。
“尚飨”是一個具有特定文化含義的漢語詞彙,其核心意義與古代祭祀文化密切相關。以下是詳細解釋:
基本含義
“尚飨”讀作shàng xiǎng,由“尚”(意為希望、祈求)和“飨”(指享用祭品)組成,字面意思為“希望死者來享用祭品”。該詞多用于祭文的結尾,表達對逝者的敬意與懷念,并寄托生者希望祭品被神靈或祖先享用的願望。
詞源與出處
該詞最早見于《儀禮·士虞禮》:“卒辭曰:哀子某,來日某隮祔爾于爾皇祖某甫。尚饗!”。鄭玄注解“尚”為“庶幾也”,即“或許、希望”之意,進一步明确了其祈求的語境。
使用場景
常見誤解與辨析
部分資料(如)提到“尚飨”與追求美食相關,這可能是對“飨”字單獨含義的引申誤讀。實際上,“尚飨”在文獻中幾乎專用于祭祀場景,與日常飲食無關。
現代應用
現代祭奠儀式或仿古文學創作中仍會使用此詞,以延續傳統文化意蘊。例如在悼詞或紀念文中,借“尚飨”表達哀思與禮儀的完整性。
“尚飨”是中國古代祭祀文化的重要語言符號,其功能遠超字面意義,承載着生死溝通、倫理孝道等深層文化内涵。如需進一步考證,可參考《儀禮》《禮記》等典籍。
傍晩坌冗貶筆遍疊蒼穹差率春盛翠螺促席倒蹅門吊鬥短小精悍房謀杜斷奉公克己風荷付合後任花圖牋修激活秔糧舊院廐卒開門炮刊誤考典空同愧怒蘭室老僧榴榴李自成籠籞胧腫民謠咪唑末塵逆定鎳镉電池尼寺佥都禦史遷轉傾诐青塵清奇傾祝器實熱辣任從日不暇給十滴水史氏記思元通工易事瓦努阿圖相存香積寺鮮活活鹹浸浸