老账的意思、老账的详细解释

老账的解释

(1) [old debts; long-standing debt]∶旧账

老账未清,又欠新账

(2) [old scores]∶比喻已经过去很久的事

翻老账

详细解释

亦作“ 老帐 ”。旧债。亦指过去事件的记录或未了结的事。 毛6*泽6*东 《抗日战争胜利后的时局和我们的方针》：“现在抗 日 战争胜利了， 日本 要投降了，他绝不感谢人民，相反地，翻一翻一九二七年的老账，还想照样来干。” 贺敬之 丁毅 等《白毛女》第三场：“你害了我们多少人，你欺压我们多少年，今天要给你把帐算，要给你把老帐算。”如：有了缺点错误，要及时进行教育，不要采取最后算老账的办法。

词语分解

• 老的解释 老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。 极，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅 ）。 晚年：老年。老境。 敬老，养老：“老吾老，以及人之老。” 总是，经常：老是生病。 原来的：老地方。 与“嫩”相对：黄瓜长老了。 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节
• 账的解释 账 （賬） à 关于货币、货物出入的记载：账本。账簿。账号。 指“账簿”：一本账。 债：账主。欠账。还（俷 ）账。 笔画数：； 部首：贝； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:老账汉语 快速查询。

专业解析

“老账”的汉语词典释义与用法解析

释义

“老账”是汉语复合词，由“老”（指时间久远、陈旧）和“账”（记录财物往来的簿册）组合而成，本义指过去记录的经济债务或财务往来，引申为长期未解决的历史问题或恩怨。根据《现代汉语词典》（第7版），“老账”包含两层含义：

1. 旧有的账目：如“清理老账”指整理过去的财务记录。
2. 比喻过往的矛盾或纠葛：如“翻老账”指重提旧事，追究历史责任。

语境与用法

• 财务本义：多用于经济场景，例如：“公司合并前，需先理清双方的老账。”（《汉语大词典》示例）。
• 比喻引申：常见于社会、人际关系中，例如：“邻里纠纷何必总翻老账？”（《新华成语词典》用例）。

权威来源参考

1. 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
2. 罗竹风.《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
3. 商务印书馆辞书研究中心.《新华成语词典》. 商务印书馆.

（注：因实际网页链接限制，此处标注来源名称，未添加超链接。）

网络扩展解释

根据多个来源的综合分析，“老账”一词主要有以下两层含义：

一、基本定义

1. 字面含义：指长期未清算的旧债务。如、均提到“老账未清，又欠新账”，特指财务上的历史欠款，常见于商业或民间借贷场景。
2. 引申含义：比喻陈年旧事，尤指带有负面性质的过往矛盾。如指出“不要翻过去的老账”，常用于人际关系中重提旧怨的情况。

二、用法特点

• 通用性：可与“老帐”混用（如、），但现代汉语规范中“账”多用于金钱往来，“帐”多指帷幕，需注意语境。
• 语体色彩：含责备或计较意味，如例句“爱捉孩子的话把儿，翻老账”体现负面情感。

三、典型例句

1. 财务场景：“银行系统不会拒绝新贷款，即使老账变成坏账”
2. 日常沟通：“双方没有纠缠老帐，而是通过批评加强了团结”

建议在正式文本中优先使用“老账”表示债务或旧事，口语交流则可根据习惯选择用词。如需查询完整古籍用例，可参考、的文献来源。

别人正在浏览...

拜把笆笼抱憾本甲本俗表压槽口蝉貂倡酬朝昏俦类存执玳瑁鱼当世帝晖沸泉干处理膏沐痀瘻归全鲑阳鸿校花把势黄盖黄绵火山汤海简诞诘晨接口赍怒尽义务旧恶菊节捞儿劳民动众厉然龙龈露怯鑪峯马爵耄荒缥色千奇百怪起花样奇迈犬马之劳儒经删约圣诞节身无完肤蝨子双歌殊异探测韬默土怪外编文字学湘文逍摇