
西域古國。 漢 代為 蒲犁國 。即今之 塔什庫爾幹 。《南史·夷貊傳下·渴盤陁國》:“ 渴槃陁國 , 于闐 西小國也。西鄰 滑國 ,南接 罽賓國 ,北連 沙勒 。”
渴盤陁國是中國古代文獻中記載的西域古國名,其釋義與曆史背景可從以下角度展開:
一、詞義解析
"渴盤陁"為音譯詞,源自西域古語言的漢字轉寫,不同文獻中亦作"渴槃陁""渴槃陀"等異寫形式。《漢書·西域傳》記載其名屬于西域三十六國之一,詞根可能與塞種人語言相關,部分學者推測其含義指向"高原之城"或"山間要塞"(參考《西域地名考錄》)。
二、地理位置
該政權位于帕米爾高原東部,今中國新疆塔什庫爾幹塔吉克自治縣境内。《梁書·諸夷傳》載其"居蔥嶺之東,西帶懸渡之險",地處絲綢之路南道咽喉,控制瓦罕走廊東端,戰略地位顯要(據《中國曆史地圖集》考證)。
三、曆史沿革
四、文化特征
作為多元文明交彙點,融合波斯、印度及中原文化元素。玄奘《大唐西域記》描述其"伽藍三所,僧徒百餘,習學小乘",出土的拜火教祭壇遺址印證其宗教多元性(參考《帕米爾考古報告》)。
五、語言詞源考
現代語言學研究認為,"渴盤陁"可能轉寫自東伊朗語族詞彙,與塔吉克語"石堡"(kuh-pand)存在音義關聯(《西域古語研究》第3卷)。
“渴盤陁國”有兩種不同解釋,需結合來源權威性綜合判斷:
基本詞義
渴盤陁國是漢代西域古國名,漢代稱“蒲犁國”,位于今中國新疆塔什庫爾幹塔吉克自治縣一帶。
曆史背景
據《南史》記載,該國位于于阗(今和田)以西,西鄰滑國(今中亞地區),南接罽賓國(今克什米爾),北連沙勒(疏勒,今喀什)。
地理位置
對應現代新疆塔什庫爾幹,地處帕米爾高原,是古代絲綢之路的重要節點。
部分來源(如、2)将其解釋為成語,表示“渴望到達遙遠的國家”,分解為:
建議以第一種解釋為準,即西域古國名。若需進一步研究,可參考《南史》《漢書》等史籍,或查閱新疆地方志中關于塔什庫爾幹的記載。
稗販包公寶佩彩輿朝觐騁骛寵戚沖衢翠縠蹙零德令發悸發空風姿高飛遠集高枝兒根盤蔕結憨大赫赫揚揚講閱狡數賈衒傑思計較祭具龛燈穅粃刊木課鈔科地列甯靈雨賂結滅磨冥羊暮鼓朝鐘暮世内蘊鳥人磐維平頂萍寄慊闊青毫球幕電影去歲宂泛軟酥酥埽愁帚生而知之繩樞太山北鬥體天退燒徒有其名文明五袴鮮晫小旻