慈恻的意思、慈恻的詳細解釋

慈恻的解釋

仁慈恻隱。明唐順之 《封知縣張公墓志銘》：“﹝ 張獻可 ﹞待童僕如子女，性慈惻，既老則謂子選施無棺者棺。”

慈的解釋慈 í 仁愛，和善：慈愛。慈善。慈悲。慈祥。仁慈。慈和。慈眉善目。特指“慈母”，多用于對人稱自己的母親：家慈。慈闱。慈顔。慈命。對父母的孝敬奉養：孝子慈孫。筆畫數：；部首：心；筆順編號：
恻的解釋恻（惻） è 悲痛：恻隱。恻怛（憂傷）。恻恻（悲痛的樣子）。凄恻。恻然。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：

慈恻（cí cè）是漢語中表示憐憫與仁愛雙重含義的複合詞，《漢語大詞典》将其定義為“仁慈恻隱”，屬于并列式結構的形容詞。該詞由“慈”與“恻”兩個單字構成：

構字解析
“慈”本義為長輩對晚輩的關愛，《說文解字》釋作“愛也”，後延伸為寬厚待人的品德；“恻”源于《孟子·公孫丑上》的“恻隱之心”，指對他人苦難的同情。
古籍用例
東漢典籍《後漢書·東平憲王蒼傳》載“慈恻之恩，知非己有”，此處特指皇室對臣屬的體恤。唐代杜甫《過津口》詩句“物微限通塞，恻隱仁者心”則展現了對百姓疾苦的共情。
現代語義
《現代漢語規範詞典》強調該詞多用于書面語境，描述深切的道德關懷，如“慈恻之念常存，可化世間戾氣”。

“慈恻”是漢語中一個文言色彩較濃的詞彙，其含義和用法可通過以下分析展開：

一、基本釋義
“慈恻”由“慈”和“恻”二字組合而成，意為仁慈恻隱，指對他人的苦難懷有深切同情與關懷的品德。其中，“慈”表示仁愛寬厚，“恻”則強調因感同身受而産生的悲憫之情。

二、出處與用法
該詞最早見于明代唐順之的《封知縣張公墓志銘》：“待童僕如子女，性慈惻，既老則謂子選施無棺者棺。”此處通過描述張獻可善待仆從、晚年施棺的行為，展現其仁慈恻隱的品性。
孫思邈在《大醫精誠》中提出的“先發大慈恻隱之心”，則進一步将“慈恻”升華為醫者仁心的道德準則。

三、相關詞語與語境

四、現代使用
現代漢語中，“慈恻”一詞使用頻率較低，但在文學、曆史研究或特定語境下仍可見到，主要用于強調傳統道德中的悲憫情懷。例如：“他面對災民時流露出的慈恻之情，令人動容。”

如需進一步探究該詞的古籍用例或演變脈絡，可參考《漢語大詞典》等工具書。