亦作“ 他他藉藉 ”。縱橫錯雜貌。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“不被創刃而死者，他他籍籍，填阬滿谷，掩平彌澤。” 李善 注引 郭璞 曰：“他他籍籍，言交橫也。” 李善 注：“他，徒河切。”《史記》他作“陀”。《漢書》作“它”。《陳書·高祖紀上》：“木甲殪于中原，氊裘赴于 江 水，他他藉藉，萬計千羣。”《花月痕》第四九回：“也有就擒跑走的，也有跑走就擒的，紛紛擾擾，他他藉藉。”
“他他籍籍”是“佗佗籍籍”的書寫變體，屬于古漢語中的疊詞用法，形容衆多、紛亂、雜亂的樣子。其詳細解釋如下：
核心詞義： 指人或事物衆多、雜亂無章、紛亂堆積的狀态。強調數量多且無序、喧鬧或擁擠的景象。這個詞帶有一定的書面語色彩，現代漢語中已較少使用，但在古籍中可見。
詞源與出處： 該詞最早見于西漢司馬相如的名篇《上林賦》（收錄于《史記·司馬相如列傳》和《漢書·司馬相如傳下》）。原文為：“不被創刃而死者，佗佗籍籍，填阬滿谷，掩平彌澤。” 此句描繪了天子在上林苑大規模狩獵後，獵物（未被兵器殺死而自斃者）屍體堆積如山、填滿溝壑、遮蔽原野沼澤的壯觀（或慘烈）場景，“佗佗籍籍”即生動地刻畫了這種屍體衆多雜亂堆積的狀态。
字形與通假：
用法與語境： 主要用于描繪具體事物（尤其是人或動物屍體）數量極多且雜亂堆積的場景。其典型語境是：
“他他籍籍”（佗佗籍籍）是一個源自漢代大賦的古漢語詞彙，核心含義是形容人或物數量衆多、雜亂堆積、紛亂不堪的樣子。其最著名的用例是司馬相如《上林賦》中描寫獵物屍橫遍野的場景，奠定了該詞描繪慘烈或盛大雜亂景象的基調。雖然現代已罕用，但在理解古籍時仍是一個重要的詞彙。
主要參考來源：
“他他籍籍”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
該詞形容事物縱橫交錯、雜亂無序的狀态，多用于描述場景或物品的錯雜分布。例如《上林賦》中“他他籍籍，填阬滿谷”即描繪屍體縱橫堆積填滿山谷的景象。
需注意與發音相近的“他他藉藉”（tā tā jiè jiè）區分，後者在部分資料中被誤釋為“說話結巴”，實為混淆性解釋。
提示：該詞在現代使用頻率較低，多出現于古文或文學作品中。
呗佛白唐擺條襃拜猋迅比肩皆是羼入沖口觸桶刺促詞鈍意虛從谏存聚寸木岑樓抵消洞獠凍青煩手反衣豐楙鳳枭同巢公人橫死賊合市話不在行黃草峽回帖溷器僵伏绛衣奬助浄住舍疾笑聚光鏡考擇壸閣锟鋘瀝懇沒折至沒祥門巷逆鸧乾儀橋接奇蹇儒者三十二名臣山衆涉渡身個子帑帛鐵鬥子畏震聞風而興文友銜蟬奴湘君橡子面銜痛羨語