賫恨的意思、賫恨的詳細解釋

賫恨的解釋

亦作“賷恨”。抱憾。 宋 陳亮 《祭孫沖季文》：“今餘不幸而言中，使子賫恨而入地，重慈親之憂，有幼子之累。”《石點頭·玉箫女再世玉環緣》：“正欲遣人迎取，不道此女已賷恨而亡。” 清 王晫 《今世說·政事》：“小人罪固當死，但以不能改過遷善，賷恨泉下耳。” 清 沉複 《浮生六記·坎坷記愁》：“卒之疾病颠連，賫恨以沒。”

詞語分解

• 賫的解釋 賫 à 見“赍”。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"賫恨"是一個極為罕見的古漢語詞彙，現代漢語詞典中未見收錄。根據漢字構詞法分析：

1. 字義溯源

   • 賫（jī）：古同“赍”，有“持贈、攜帶”之意（《說文解字·貝部》：“赍，持遺也”），亦通“齎”表懷藏。
   • 恨：指遺憾、怨恨（《說文解字·心部》：“恨，怨也”）。

     組合後，“賫恨”可解作“心懷遺恨”或“抱憾未釋”，強調一種深藏于心的未了之怨。

2. 學術考據建議

   該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，可能屬于生僻古語或文獻孤例。建議通過以下途徑深入考證：

   • 查證《故訓彙纂》等古籍訓诂資料
   • 檢索《四庫全書》電子版中的用例
   • 咨詢社科院語言研究所等專業機構

3. 研究價值提示

   此類罕見詞彙的釋義需嚴格依據原始文獻佐證。若需學術引用，務必核查出土文獻或曆代典籍中的具體語境（如可能存在通假、異文現象），避免臆斷。

▶ 因該詞缺乏權威辭書釋義與公開文獻用例，暫無法提供直接引用來源。建議優先參考中華書局《古代漢語詞典》或商務印書館《辭源》進行交叉驗證。

網絡擴展解釋

“賫恨”是“赍恨”的異體寫法（“賫”與“赍”同義），指因遺憾或未實現願望而心懷怨恨，屬于書面化的古漢語詞彙。以下是詳細解釋：

一、基本含義

• 核心意義：指因未能如願或遭遇不幸而抱憾終生，帶有強烈的情感色彩，既包含遺憾，也隱含對命運的不滿。
• 近義詞：抱憾、遺恨、飲恨
• 反義詞：無憾、釋懷

二、詞源與用法

1. 詞源演變

   • 最早見于宋代文獻，如陳亮《祭孫沖季文》中“使子賫恨而入地”，表達對友人早逝的痛惜。
   • 清代沈複《浮生六記》用“賫恨以沒”描述因病痛離世的不甘。

2. 語法功能

   • 作動詞，後接表示結果的短語，如“賫恨而亡”“賫恨泉下”。
   • 多用于文學或悼念場景，強調情感的沉重與持久性。

三、例句解析

• 文獻用例：
  1. 宋·陳亮：“賫恨而入地”（因早逝留下遺憾）。
  2. 清·王晫：“賷恨泉下耳”（死後仍無法釋懷）。
  3. 清·沈複：“賫恨以沒”（抱憾離世）。

四、相關概念區分

• 與“雠恨”區别：“雠恨”指因結仇産生的怨恨（如），而“賫恨”側重遺憾。
• 與“媢恨”區别：後者特指因嫉妒生恨（如），情感動機不同。

五、現代使用建議

該詞在現代口語中極少使用，多見于古典文學研究或特定修辭場景。如需表達類似含義，可替換為“抱憾終身”“含恨而終”等通俗說法。

别人正在浏覽...

按兵束甲白疊白鹇抃風儛潤步廊不為五鬥米折腰蟬殼炊桂翠杓耽荒登山法相沸水奉答睾然根深柢固黑面郎胡奴車谏獵臣家俗棘楚棘列極美鲸觀踞峙跨籍老到樂人良因煉句裂縫零位路馬扭搐聘禮撁索旗常契诃夫擎榜锓畫起師榷易署三線賞靜陝洛賒贳式燕瘦嵓嵓朔雲娑婆世界讨蕩剃度頭廳相外快枉勘襪桶問事杖銜環小姑子攜離