月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不為五鬥米折腰的意思、不為五鬥米折腰的詳細解釋

關鍵字:

不為五鬥米折腰的解釋

[do not bend the back for five bushes of rice] 比喻為人清高,有骨氣。語出《晉書·陶潛傳》:“吾不能為五鬥米折腰,拳拳事鄉裡小人邪!”

詞語分解

專業解析

“不為五鬥米折腰”是源自中國東晉時期文人陶淵明的典故,字面意為“不為了五鬥米的俸祿而向權貴彎腰”,現多指堅守氣節、不因物質利益屈從于權勢的高尚品格。這一典故出自《晉書·陶潛傳》,記載陶淵明任彭澤縣令時,因不願穿戴整齊向督郵行禮,感歎“吾不能為五鬥米折腰,拳拳事鄉裡小人邪”,隨即辭官歸隱田園。

從語義結構看,“五鬥米”代指微薄的俸祿或利益,“折腰”借彎腰行禮的動作喻指屈從、奉承。成語整體通過具象化的物質與抽象化的氣節形成對比,凸顯了傳統士人“重義輕利”的價值取向。現代漢語中,該成語常用于贊頌獨立人格,如《現代漢語詞典》(第7版)将其釋為“比喻為人清高,有骨氣,不為利祿所動”。

權威參考來源:

  1. 典故出處見《晉書·陶潛傳》(中華書局點校本);
  2. 語義解析參考《漢語大詞典》(商務印書館)[鍊接:www.hydcd.com];
  3. 現代釋義引自《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)[鍊接:www.fltrp.com]。

網絡擴展解釋

“不為五鬥米折腰”是一個漢語成語,常用來形容人清高、有骨氣,不願為微薄利益屈從他人。以下是詳細解釋:


基本釋義


成語出處與典故


近義詞與反義詞


用法與延伸


補充說明

如需更多典故細節或詩詞引用,可參考《晉書》原文或陶淵明相關文集。

别人正在浏覽...

安于現狀幫倒忙蚌殼邦略暴死背本就末北歌便液閉門酣歌不價不平則鳴部伍懲懼除拂儲闱戴陽登幽州台歌腭化飛節芝瓜連蔓引合樂圖還有減半姜肱被賤名翦屠沮舍卡剌特可佳理該離沮俪偕馬鲛魚瞢滞秘旨磨泐末陋炮制瓢杓痞脹撲騰騰錢垜氣急渠展柔穉三家藷商搉樹稼搜身太師退任晚實我思五花八門下陳黠健小點小末曉魄遐漂