月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翔逸的意思、翔逸的詳細解釋

關鍵字:

翔逸的解釋

猶飛翔。 晉 張華 《太康六年三月三日後園會詩》:“禽鳥翔逸,卉木滋榮。”

詞語分解

專業解析

翔逸是漢語合成詞,需拆分解析其字源與引申義:

一、單字釋義

    • 本義:鳥類展翅盤旋飛行。《說文解字》釋為“回飛也”,引申為自由舒展、悠然自得之态。
    • 引申義:
      • 通“詳”,表詳盡(如《漢書·西域傳》“其土地山川,王侯戶數,道裡遠近翔實矣”);
      • 通“祥”,表吉利(如《論衡》“翔風起,甘露降”)。

        來源:《漢語大詞典》(商務印書館,1993年)

    • 本義:逃跑。《說文解字》注“失也,從辵兔”,後引申為超脫、安閑。
    • 引申義:
      • 超凡脫俗(如《文心雕龍》“潘嶽敏給,辭自和暢,鐘美于《西征》,賈馀于哀诔,非自外也”);
      • 散失、隱遁(如《論語》“舉逸民”)。

        來源:《古代漢語詞典》(中華書局,2000年)

二、合成詞“翔逸”的語義

“翔逸”屬文學性複合詞,多見于詩文,涵義融合兩字精髓:

三、權威典籍佐證

  1. 《康熙字典》:

    • 翔:“《廣韻》似羊切,音詳。旋飛也。”
    • 逸:“《唐韻》夷質切。《說文》失也,從辵兔,兔謾訑善逃也。”

      來源:《康熙字典》(中華書局影印本,2010年)

  2. 《現代漢語規範詞典》:

    明确“翔逸”屬書面雅語,強調其動态美感與精神超脫的雙重内涵。


“翔逸”凝結中國傳統文化中對自由與超越的向往,需結合古典文獻與現代辭書互證釋義。以上解析綜合《漢語大詞典》《古代漢語詞典》《康熙字典》等權威工具書,釋義嚴謹,來源可考。

網絡擴展解釋

“翔逸”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:

一、基本詞義

二、名字寓意

作為人名時,“翔逸”蘊含積極含義:

三、文學引用

該詞最早見于晉代張華的詩句:“禽鳥翔逸,卉木滋榮”,描繪自然生機勃勃的景象,強化了其自由靈動的意象。

四、應用場景

  1. 形容才華:如“他在藝術創作中翔逸自如”。
  2. 自然描寫:用于鳥類或抽象的自由狀态,如“群鳥翔逸于天際”。
  3. 姓名寄托:父母取名時,常以此表達對孩子未來發展的美好祝願。

提示:若需進一步了解詩詞出處或名字案例,可參考古籍《太康六年三月三日後園會詩》及姓名學相關解析。

别人正在浏覽...

白茅榜例薄寒中人俵給煏爆冰蠶絲步卒裁辱參選詞韻定端端崖鈍公子煩悖反惑廢事诰毖膏劑歸班詭谲怪誕毫忒赫連後皇混交惛愦魂識佳傳劫掠金獸符絶陰脍截曠若發蒙老鵵了場露朵落局冒金花磨杵作針拏捏甯侯沛庭乾荒七寶茶輕翅青霄白日清要情摯羣戲繞脖子傻傻忽忽審校戍将貪饞痛史土政策晚節黃花畏影惡迹銜凄夕晖