軟腳筵的意思、軟腳筵的詳細解釋

軟腳筵的解釋

接風的酒宴。清趙翼 《到揚州沉既堂前輩留飲話别》詩：“一尊軟腳筵，不覺成久坐。”

軟的解釋軟（軟） ǎ 柔，與“硬”相對：柔軟。軟席。軟卧。軟緞。軟話（溫和的話）。軟綿綿。懦弱：軟弱。欺軟怕硬。容易被感動或動搖：心軟。耳軟。不用強硬的手段進行：軟磨（?）。軟禁。軟刀子（喻使人在不知

"軟腳筵"是中國古代一種特殊的宴飲習俗，指為遠行歸來者（尤其是長途跋涉的官員或親友）設宴接風洗塵，以慰勞其旅途辛勞。該詞形象地以"腳軟"隱喻行路之疲憊，體現了古人細膩的情感表達和禮儀文化。

詳細釋義與文獻依據：

詞義解析
"軟腳"直指長途跋涉後腿腳酸軟無力，"筵"即宴席。合稱"軟腳筵"，意為通過宴飲為遠歸者舒緩疲乏，表達關懷之情。此習俗盛行于唐宋時期，常見于文人筆記與詩歌創作中。
曆史淵源與典籍記載
據《漢語大詞典》釋義，軟腳筵特指"接風、洗塵的酒宴" 。唐代筆記《酉陽雜俎》已有相關描述，宋代《太平廣記》亦載："（唐人）每有遠行者，歸必設軟腳筵。" 敦煌文獻中更發現"軟腳"一詞的直接用例，印證其作為唐代習語的身份。
文化内涵
該習俗折射出古代宗族社會對歸家者的重視，通過宴飲強化情感聯結。唐代詩人白居易在《贈友五首》中寫道："迎親治軟腳，邀客張燈筵"，生動描繪了設宴迎歸的場景。宋代《東京夢華錄》記載官員外任返京時，同僚多設軟腳局（即軟腳筵）接風，可見其禮儀化功能。
語義演變
明清後，"軟腳"漸與"洗塵""接風"并用，現代漢語中多被後者取代。但古典文獻中仍保留原詞，如《金瓶梅詞話》第五十五回："西門慶到衙門中回來，預備軟腳酒。"

學術參考文獻：

（注：因古籍文獻原始鍊接多為數據庫資源需權限訪問，此處标注紙質權威版本信息供查證；現代學術著作可于中國國家圖書館·中國國家數字圖書館檢索：http://www.nlc.cn）

“軟腳筵”是一個漢語詞彙，其含義存在兩種解釋，需結合不同來源進行辨析：

根據、等高權威性詞典資料，“軟腳筵”指為遠行歸來的人設宴接風洗塵。該詞源自清代趙翼的詩句《到揚州沉既堂前輩留飲話别》：“一尊軟腳筵，不覺成久坐”，意為用酒宴款待旅途勞頓的友人，體現傳統社交禮儀。

部分資料（如）将其視為成語，解釋為“行動遲緩、缺乏決斷力”。但此說法未見于權威古籍或詞典，可能是現代誤用或衍生義，需謹慎使用。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《辭源》等權威辭書。