他方的意思、他方的詳細解釋
他方的解釋
别處;他鄉。《三國志·魏志·文德郭皇後傳》:“諸親戚嫁娶,自當與鄉裡門戶匹敵者,不得因勢,彊與他方人婚也。”《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“這段公事,果然是小娘子與那 崔寧 謀財害命的時節,他兩人須連夜逃走他方,怎的又去鄰舍人家借宿一宵?” 茅盾 《昙》:“她機械地翻過了一頁又一頁的書,她的心魂卻遠在夢幻的他方。”
詞語分解
- 他的解釋 他 ā 稱你、我以外的第三人,一般指男性,有時泛指,不分性别:他們(可包括男性和女性)。他殺。 别的,另外的:他人。他日。他鄉。他山之石,可以攻玉。其他。 虛指:睡他一覺。 筆畫數:; 部首:亻;
- 方的解釋 方 ā 四個角都是暗乃謀咝位蛄雒娑際侵苯撬謀咝蔚牧⑻澹骸模ㄒ喑啤胺階印保!邸 數學上指某數自乘的積:方根。平方。開方。 人的品行端正:方正。方直。 一邊或一面:方向。方面。 地區,地域:地方。
專業解析
“他方”的漢語詞典釋義與詳解
一、核心釋義
指“另一方”、“别人”、“對方”或“别的地方”。該詞強調與說話者自身或當前所指對象(“己方”、“我方”、“此地”)相對的第三方或異地。其核心在于表示非己所屬或非當前所指的對象或處所。
二、詳細釋義與用法
-
指代人(對方、别人):
- 表示與自身或己方相對的第三方個人或群體。
- 例句: “合同的籤訂需征得他方同意。” / “不能隻考慮自身利益,也要顧及他方感受。”
- 來源依據: 《現代漢語詞典》(第7版)對“他”的釋義包含“另外的;别的”,如“他人”、“他鄉”。“他方”即由此引申,指“另外的一方”。
-
指代處所(别的地方):
- 表示與當前所在地或所指地點不同的其他地方。
- 例句: “本地資源不足,需從他方調運。” / “遊子漂泊在他方,心系故鄉。”
- 來源依據: 同上,《現代漢語詞典》中“他”可指“另外的”,與表示方位的“方”結合,自然構成“别的地方”之意。
-
法律與合同語境中的特指:
- 在法律文書、合同條款中,“他方”是一個常用術語,特指與“本方”(或“甲方”、“乙方”等具體稱謂)籤訂協議或産生法律關系的相對方。此時含義更精确,等同于“合同相對方”或“對方當事人”。
- 例句: “如他方違約,本方有權解除合同。” / “本條款需通知他方。”
- 來源依據: 此用法在法律實踐中極為普遍,體現了“他方”在正式文書中的規範性。可參考《中華人民共和國民法典》合同編中關于合同當事人權利義務的表述(雖未直接定義“他方”,但大量使用“對方”這一同義概念)。
三、相關辨析
- 與“對方”的區别: “對方”更強調在特定關系(如交流、對抗、合作)中直接相對的另一方,互動性更強。“他方”則更側重指代“非己的第三方”或“别處”,不一定存在直接的互動關系(尤其在指地點時)。在法律語境中,兩者常可互換。
- 與“第三方”的區别: “第三方”通常指獨立于當事雙方(如甲方和乙方)之外的主體。“他方”在特定語境下(如雙邊關系中)即指“對方”,不一定是獨立的“第三方”。
四、語言學視角
“他方”屬于合成詞,由代詞性語素“他”(表示“另外的、别的”)加方位詞素“方”(表示“方向、方面、地方”)構成,結構清晰,表意明确。其使用體現了漢語在指代非己對象和處所時的經濟性與準确性。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。作為漢語規範辭書,是釋義的根本依據。
- 《中華人民共和國民法典》: 中國最高立法機關通過的國家基本法律,其法律文本的用語體現了“他方”在正式文書中的規範含義。
- 語言學著作(如《現代漢語》教材): 對于詞語結構(如“他+方”的構成方式)和用法的分析,可參考權威語言學教材或專著,如北京大學中文系現代漢語教研室編《現代漢語》。(注:此為經典教材信息,無直接網絡鍊接,提供書名作者出版社供查證)
網絡擴展解釋
“他方”是一個漢語詞彙,主要含義為别處、他鄉,強調離開當前所在的位置或環境,前往其他地方。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
1.基本釋義
- 核心含義:指代與當前所在地不同的地方,即“他鄉”或“另一方”。
- 反義詞:故鄉(如《三國志》中“他方”與“鄉裡”對比)。
2.曆史與出處
- 古代用例:最早見于《三國志·魏志·文德郭皇後傳》,文中提到“不得因勢,彊與他方人婚也”,意為禁止與外地人強行通婚。
- 現代延伸:現代文學中仍用于表達“離開原處”的意象,如茅盾《昙》中“心魂卻遠在夢幻的他方”。
3.使用場景
- 文學領域:常見于詩歌、散文,營造離别或遠行的意境(如杜甫詩句“萬裡各他方”)。
- 日常口語:可用于描述實際遷移或抽象意義上的“轉向其他方向”(如“尋求他方方法解決問題”)。
4.與其他詞彙的關聯
- 同義詞:他鄉、異地、别處。
- 語境差異:“他方”更偏向書面化表達,而“他鄉”更口語化且隱含情感色彩(如思鄉之情)。
5.例句參考
- 古代:“諸親戚嫁娶……不得與他方人婚也。”(《三國志》)。
- 現代:“患者需選擇其他方法治療。”(日常語境)。
如需查看更多例句或曆史文獻中的完整用例,可參考《三國志》原文或現代文學作品(如茅盾小說)。
别人正在浏覽...
百折不回步履蹒跚補缺巢許春畫觸受觸續等人丁靈遞人方叔封發紛厖副着該總感光材料勾使官書局詭算果餡兒诃谑糊弄結句诘責九竅來意狼子獸心姥爺樂欣戀阙隸家黎明六枳戮笑賣官販爵煤田冥境目光如炬齧合攀染潘溢烹龍炮鳳盆頭遷嬗傾時三思山夫適得其反樞揆太保甜和甛醹提供土候頑家婉戀紋木無所適從香輪夏種