月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

勸誘的意思、勸誘的詳細解釋

關鍵字:

勸誘的解釋

[induce;prevail upon] 規勸誘導

詳細解釋

勸勉誘導;規勸誘導。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·景明寺》:“ 子才 罰惰賞勤,專心勸誘,青領之生,競懷雅術。” 明 張居正 《番夷求貢疏》:“乃授策邊臣,使之隨宜操縱,因機勸誘,陰修内治,以待其變。” 巴金 《家》三一:“﹝ 克明 ﹞又雄辯地勸誘了一番,也沒有用。”

詞語分解

專業解析

"勸誘"是一個漢語複合詞,其含義可以從構成它的兩個單字"勸"和"誘"的本義及引申義來理解,并結合權威詞典的解釋進行闡釋。

  1. 基本釋義:

    • 勸 (quàn): 本義指勉勵、鼓勵。《說文解字》釋為"勉也"。引申為用道理說服人,使人聽從或接受(如勸說、勸導、勸解)。
    • 誘 (yòu): 本義指引導、教導。《說文解字》釋為"引也"。引申為用某種手段引人隨從自己的意願(如誘導、誘惑、誘騙)。它既可以指正面的引導,也可以指帶有欺騙性或不良目的的引導。
    • 勸誘 (quàn yòu): 将"勸"的說服、開導與"誘"的引導、吸引結合起來,指通過勸說和引導,使人聽從或接受某種意見、主張或去做某事。其核心在于運用語言或方法,影響他人的想法和行為,使其朝着說話者期望的方向發展。
  2. 詳細解釋與情感色彩:

    • 勸誘的重點在于"勸",即通過講道理、擺事實、分析利弊等方式進行說服,試圖讓對方理解并認同。
    • "誘"在這裡更多是輔助性的,指在勸說過程中運用技巧、提供好處(物質或精神上的)或描繪前景來吸引對方,增加說服力,使其更容易接受。
    • 這個詞本身是中性的。其具體情感色彩取決于勸誘的目的、内容、手段以及結果:
      • 中性或積極: 當用于引導人向善、學習知識、接受有益建議時,帶有正面色彩。例如:"老師耐心勸誘學生改正錯誤。" "慈善機構勸誘人們為災區捐款。"
      • 消極: 當用于欺騙、誘導人做壞事或接受不良思想時,則帶有負面色彩。例如:"不法分子勸誘青少年吸毒。" "傳銷組織勸誘他人加入。"
    • 因此,理解"勸誘"必須結合具體語境來判斷其意圖和性質。
  3. 權威詞典釋義參考:

    • 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館):

      勸誘 quànyòu 動 勸說誘導:~他人入會。

      • 來源: 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (權威紙質詞典,無直接穩定線上鍊接,可通過官方渠道或大型圖書館查閱)
    • 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社):

      勸誘 亦作"勸誘"。 勸勉誘導;規勸誘導。 例句:《醒世恒言·張孝基陳留認舅》:“ 過遷 被父親責罰……終是礙著父親,不敢放肆。又得 張孝基 朝夕勸誘。”

      • 來源: 羅竹風 主編. (1986-1993). 漢語大詞典. 漢語大詞典出版社. (大型曆時性語文詞典,可通過專業數據庫如"中國知網"或"漢典"等網站部分查詢其内容,但完整版需訂閱或查閱紙質書。)
    • 《說文解字》(東漢·許慎): (用于理解單字本義)

      勸: 勉也。從力,雚聲。 誘: 引也。從言,秀聲。,或從言、秀。,或如此。

  4. 同義詞辨析(輔助理解):

    • 勸說: 強調用道理說服,使其同意或行動。比"勸誘"更側重"勸"的一面。
    • 勸導: 強調開導、引導,使其明白道理并改正錯誤或接受意見。帶有較強的正面引導意味。
    • 誘導: 強調啟發、引導,使人有所領悟或行動。中性詞,但常與"勸"連用構成"勸誘"。
    • 誘惑: 強調吸引、迷惑,使人着迷或上當。通常帶有較強的負面色彩。
    • 慫恿: 強調鼓動、撺掇别人去做某事(常指不好的事)。帶有明顯的負面色彩。

"勸誘"指通過講道理和一定的引導、吸引手段,試圖說服他人聽從自己的意見或去做某事。它是一個中性詞,其具體含義和情感色彩需根據勸誘的目的、内容、方式及結果在具體語境中判斷。其核心在于"勸"(說服)與"誘"(引導/吸引)的結合運用。

網絡擴展解釋

“勸誘”是一個漢語詞彙,讀音為quàn yòu,其核心含義是通過規勸和誘導的方式,使對方接受某種觀點或行動。以下是詳細解釋:


1. 基本定義


2. 出處與用法


3. 核心特點


4. 常見搭配與例句


5. 適用場景

通過以上分析可知,“勸誘”是一種結合理性引導與情感觸動的溝通策略,強調通過正向激勵達成目标。

别人正在浏覽...

卑亂鼻飼不相問聞電速餓死事小,失節事大方鎮費氣負樵斧碪高懸秦鏡根機管多橫帶何已繪染惑箭忽其間伐牋奏驚目羁囚酒場九嶷糾枝舉報蟨蛩均茵伏克勉臉大戾悍羉罿慮歎面長面短弭錫黏合劑捏舌撇捩氣不忿兒圻鄂切問近思情核啓祚祛逐睿齡三魂七魄山樂官逝邁手炮談不容口逃漏錪錪佻險題書通悉投誠頽顔惟利是命危論烏暗瑕訾