月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

劝诱的意思、劝诱的详细解释

关键字:

劝诱的解释

[induce;prevail upon] 规劝诱导

详细解释

劝勉诱导;规劝诱导。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·景明寺》:“ 子才 罚惰赏勤,专心劝诱,青领之生,竞怀雅术。” 明 张居正 《番夷求贡疏》:“乃授策边臣,使之随宜操纵,因机劝诱,阴修内治,以待其变。” 巴金 《家》三一:“﹝ 克明 ﹞又雄辩地劝诱了一番,也没有用。”

词语分解

专业解析

"劝诱"是一个汉语复合词,其含义可以从构成它的两个单字"劝"和"诱"的本义及引申义来理解,并结合权威词典的解释进行阐释。

  1. 基本释义:

    • 劝 (quàn): 本义指勉励、鼓励。《说文解字》释为"勉也"。引申为用道理说服人,使人听从或接受(如劝说、劝导、劝解)。
    • 诱 (yòu): 本义指引导、教导。《说文解字》释为"引也"。引申为用某种手段引人随从自己的意愿(如诱导、诱惑、诱骗)。它既可以指正面的引导,也可以指带有欺骗性或不良目的的引导。
    • 劝诱 (quàn yòu): 将"劝"的说服、开导与"诱"的引导、吸引结合起来,指通过劝说和引导,使人听从或接受某种意见、主张或去做某事。其核心在于运用语言或方法,影响他人的想法和行为,使其朝着说话者期望的方向发展。
  2. 详细解释与情感色彩:

    • 劝诱的重点在于"劝",即通过讲道理、摆事实、分析利弊等方式进行说服,试图让对方理解并认同。
    • "诱"在这里更多是辅助性的,指在劝说过程中运用技巧、提供好处(物质或精神上的)或描绘前景来吸引对方,增加说服力,使其更容易接受。
    • 这个词本身是中性的。其具体情感色彩取决于劝诱的目的、内容、手段以及结果:
      • 中性或积极: 当用于引导人向善、学习知识、接受有益建议时,带有正面色彩。例如:"老师耐心劝诱学生改正错误。" "慈善机构劝诱人们为灾区捐款。"
      • 消极: 当用于欺骗、诱导人做坏事或接受不良思想时,则带有负面色彩。例如:"不法分子劝诱青少年吸毒。" "传销组织劝诱他人加入。"
    • 因此,理解"劝诱"必须结合具体语境来判断其意图和性质。
  3. 权威词典释义参考:

    • 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆):

      劝诱 quànyòu 动 劝说诱导:~他人入会。

      • 来源: 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 现代汉语词典 (第7版). 商务印书馆. (权威纸质词典,无直接稳定在线链接,可通过官方渠道或大型图书馆查阅)
    • 《汉语大词典》(汉语大词典出版社):

      劝诱 亦作"劝诱"。 劝勉诱导;规劝诱导。 例句:《醒世恒言·张孝基陈留认舅》:“ 过迁 被父亲责罚……终是碍著父亲,不敢放肆。又得 张孝基 朝夕劝诱。”

      • 来源: 罗竹风 主编. (1986-1993). 汉语大词典. 汉语大词典出版社. (大型历时性语文词典,可通过专业数据库如"中国知网"或"汉典"等网站部分查询其内容,但完整版需订阅或查阅纸质书。)
    • 《说文解字》(东汉·许慎): (用于理解单字本义)

      劝: 勉也。从力,雚声。 诱: 引也。从言,秀声。,或从言、秀。,或如此。

  4. 同义词辨析(辅助理解):

    • 劝说: 强调用道理说服,使其同意或行动。比"劝诱"更侧重"劝"的一面。
    • 劝导: 强调开导、引导,使其明白道理并改正错误或接受意见。带有较强的正面引导意味。
    • 诱导: 强调启发、引导,使人有所领悟或行动。中性词,但常与"劝"连用构成"劝诱"。
    • 诱惑: 强调吸引、迷惑,使人着迷或上当。通常带有较强的负面色彩。
    • 怂恿: 强调鼓动、撺掇别人去做某事(常指不好的事)。带有明显的负面色彩。

"劝诱"指通过讲道理和一定的引导、吸引手段,试图说服他人听从自己的意见或去做某事。它是一个中性词,其具体含义和情感色彩需根据劝诱的目的、内容、方式及结果在具体语境中判断。其核心在于"劝"(说服)与"诱"(引导/吸引)的结合运用。

网络扩展解释

“劝诱”是一个汉语词汇,读音为quàn yòu,其核心含义是通过规劝和诱导的方式,使对方接受某种观点或行动。以下是详细解释:


1. 基本定义


2. 出处与用法


3. 核心特点


4. 常见搭配与例句


5. 适用场景

通过以上分析可知,“劝诱”是一种结合理性引导与情感触动的沟通策略,强调通过正向激励达成目标。

别人正在浏览...

奥林匹克格言百尺竿头,更进一步椑车宾国不刊布设逋悬不足惜草上霜朝欷暮唶初本捶字当世冠胆悸彫饰樊梨花冯歡券抚宁改易公舍贺老横草不拿,竖草不拈洪荒之力幻忽欢浃昏夙禁户即且吭唷口觜宽肠怜养骊山老母俪事龙华三会弥龙名重一时谬托知己佞恶排遍坯销前搜穷相骨头曲谨如果少作圣珓甚麽诗话食万羊食醯讼案溲话亭驿顽健无宁遐冲小姑独处