不相問聞的意思、不相問聞的詳細解釋
不相問聞的解釋
指沒有聯繫或斷絕往來。
詞語分解
- 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無須修改,不可磨滅)。不學無術。不速之客。 單用
- 聞的解釋 聞 (聞) é 聽見:聞診。聞聽。聞訊。博聞強記。聞過則喜。聞雞起舞(聽到荒雞鳴而起舞,喻志士及時奮發)。 聽見的事情,消息:新聞。傳聞。見聞。 出名,有名望:聞人。聞達。 名聲:令聞(好名聲)。丑聞
專業解析
"不相問聞"是一個漢語成語,其核心含義指彼此斷絕往來,互不問候,互不通音信,形容關系疏遠或斷絕的狀态。以下從詞典角度詳細解析:
一、語義解析
-
字義拆解
- 不相:表示否定,即"不互相"。
- 問:指問候、探詢。
- 聞:指聽聞、知曉消息。
整體意為互不問候、互不通音訊。
-
引申義
強調人際關系中的疏離與隔絕,常見于描述親友、鄰裡因矛盾、距離或時間推移而斷絕聯繫的情形。
二、語用特征
-
語境適用
- 多用于書面語或正式表述,如:"兩家因舊怨,至今不相問聞。"
- 隱含情感色彩:常帶遺憾、無奈或批評意味,如"鄰裡不相問聞,人情淡薄"。
-
近義與反義
- 近義詞:老死不相往來、音問杳然、斷絕音訊。
- 反義詞:互通有無、過從甚密、魚雁不絕。
三、文化内涵
該成語折射中國傳統社會對人際關系的重視。古人強調"睦鄰友好""守望相助",如《禮記》載"鄰裡守望,疾病相扶"。"不相問聞"被視為對倫理關系的背離,反映社會聯結的斷裂。
參考資料
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):"不相問聞"釋義為"互不問候,不通音信"。
- 《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館):收錄為固定短語,釋為"彼此不聯繫,不通消息"。
- 《古漢語常用字字典》(王力主編):"問"釋為"問候","聞"釋為"聽聞",佐證語義來源。
(注:因未提供可引用的網頁鍊接,此處僅标注權威工具書名稱。建議讀者查閱實體詞典或官方線上版本,如"商務印書館《現代漢語詞典》網絡版"或"漢典網"等平台。)
網絡擴展解釋
“不相問聞”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
一、基本含義
指雙方斷絕聯繫、不再往來。核心含義是形容人際關系的疏離或中斷。
二、結構解析
- 問:指互相詢問消息
- 聞:指互通音訊
二字組合為并列結構,表達雙向的交流行為,加上否定詞「不」和「相」,強調雙向斷絕的狀态。
三、使用場景
多用于書面語境,常見于:
- 描述親友疏遠(如:兄弟反目後不相問聞)
- 曆史事件中敵對勢力斷絕往來
- 文學作品中渲染人物隔閡
四、相關成語
可與「老死不相往來」互為補充表達,但更強調主動斷絕聯繫而非被動隔絕,在感情色彩上帶有明确的主觀決裂意味。
五、讀音注意
标準讀音為:bù xiāng wèn wén,需注意「相」讀xiāng(第一聲),「問」「聞」均為去聲。
别人正在浏覽...
愛民百雉北地辯治标心标儀蛃屬采榮倉史柴告鏟斜承構醇甿打消釣藤二端反觀番鴨焚池蜂子冠族龜縮國琛壞料渙號火光燭天互爽狡僮階室急縛驚寤錦纕開利除害匡攘菎蔽老确立表獵郎逦連利惹名牽峛崺龍翔鳳翥慢滕滕明颩颩皮猴子萍泛披香迫壓鋪墊怯怯敺掠人防挼捺絲腸四季調屯亨王梁危巧弦月窗嬉和