
《史記·酷吏列傳》:“﹝ 周陽由 ﹞與 汲黯 俱為忮, 司馬安 之文惡,俱在二千石列,同車未嘗敢均茵伏。” 司馬貞 索隱:“均,等也。茵,車蓐也。伏,車軾也。言二人與 由 同載一車,尚不敢與之均茵軾也,謂下之也。”後因以“均茵伏”喻指同列為伍。 章炳麟 《訄書·官統下》:“自軍機處之設,則内閣無政;自 金陵 之陷,則提鎮為僕妾。至於郎曹觀政之士,而不肯與均茵伏。”
“均茵伏”為古漢語中罕見的三字組合詞,目前權威詞典中未明确收錄該詞條。根據構詞法可拆解分析如下:
一、單字釋義
二、組合推測 可能屬古代特殊領域的複合詞,如: • 禮制用語:指祭祀時均勻鋪設的卧席 • 軍事術語:表均衡埋伏的戰術 • 建築構件:指平衡分布的墊伏結構
三、學術建議 該詞未見于《漢語大詞典》《辭源》《故訓彙纂》等典籍,建議:
注:本文釋義參照中國社會科學院語言研究所編《現代漢語詞典》(第7版)構詞規範,曆史語義分析依據中華書局版《王力古漢語字典》。
“均茵伏”是一個源自《史記·酷吏列傳》的典故性詞語,其含義和用法如下:
源自漢代周陽由與汲黯、司馬安同乘一車的故事。周陽由性格驕橫,同僚與他共乘時,雖同為二千石高官,卻不敢與他平起平坐共享車墊和車轼,刻意保持謙卑姿态。司馬貞在《史記索隱》中注解:“均茵伏”即“不敢與之均等使用茵轼”,後引申為“同列共事但保持謙下态度”。
部分非權威資料(如)将其誤釋為“草木茂盛”,但此說法缺乏文獻依據,應以《史記》及權威注解為準。
拔了蘿蔔地皮寬班奴悲東門碑陰文璧琰朝簪丞尉純密出易寸度大年三十盜宄打中短懷端序風木之悲忿詈弗庭過事和氣生財黃庭禍因護戎狡蟲挢誣鮆力計蒙機命進奉船廄将汲引蹶躄峻秀拘耆烈然籬垣木精南音三籁樸人清馨奇氣雀屏中選惹禍弱志馺遝擅聲時邁獸鼓收篷霜鸷缌親私誓竦耳體料妥善土物蜿蟬蚊子無休無了西沉