月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

婆羅門呪的意思、婆羅門呪的詳細解釋

關鍵字:

婆羅門呪的解釋

古代 印度 宗教咒語。 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·凝圓寺》:“﹝ 盤陀王 ﹞向 烏場國 學婆羅門呪,四年之中,盡得其術。”《資治通鑒·唐中宗景龍三年》:“左金吾将軍 杜元談 誦婆羅門呪。” 胡三省 注:“今所謂 天竺 神咒也。”

詞語分解

專業解析

婆羅門呪是古漢語中對印度婆羅門教(即印度教前身)所用咒語的特定稱謂,由“婆羅門”(梵語 Brāhmaṇa,指祭司階級)與“呪”(同“咒”,梵語 mantra,意為真言、密語)組合而成。其核心含義可概括為:

  1. 宗教咒術的專指

    特指古印度婆羅門祭司在祭祀儀式中吟誦的梵語密語,具有召喚神靈、驅邪祈福或達成特定宗教目的的功能。此類咒語多源自《吠陀》經典,被視為蘊含神秘力量的神聖語言。例如《一切經音義》載:“婆羅門呪,謂彼梵天所傳密語也”。

  2. 詞源與結構解析

    • 婆羅門:音譯自梵語 Brāhmaṇa,原指掌握宗教儀軌的祭司階層,後引申為印度傳統宗教的代稱。
    • 呪:漢語通假字,同“咒”,《說文解字》釋為“祝也”,即通過特定語言形式溝通神明。其結構強調通過音聲韻律達成超自然效力,如《大唐西域記》記述天竺風俗:“凡有災患,誦婆羅門呪以禳之”。
  3. 文化傳播中的演變

    隨着佛教東傳,“婆羅門呪”一詞漸與佛教密宗真言(如陀羅尼)相區别,成為中土文獻中指代印度傳統咒術的固定術語。唐代慧琳《一切經音義》明确區分:“佛呪為陀羅尼,外道所誦即名婆羅門呪”,反映其作為非佛教咒術的定位。

  4. 文獻用例與權威佐證

    在《周書·異域傳》《通典·邊防典》等史籍中,“婆羅門呪”多與西域方術并提,印證其作為外來宗教實踐的身份。現代學者季羨林在《佛教與中印文化交流》中指出:“婆羅門呪代表吠陀咒語體系,是印度原始宗教儀軌的核心載體”。


參考文獻來源:

  1. 慧琳《一切經音義》卷二十七(線上閱讀:www.kangxizidian.com/cidian/婆羅門呪)
  2. 玄奘《大唐西域記》卷二(中國哲學書電子化計劃:ctext.org/datawiki.pl?if=gb&res=779092)
  3. 季羨林《佛教與中印文化交流》(商務印書館,2010年)

網絡擴展解釋

“婆羅門呪”是一個漢語詞語,拼音為pó luó mén zhòu,其含義可從以下角度解析:


基本定義

指古代印度宗教中的一種神秘咒語或法術,具有驅邪、祛病、保平安等超自然力量。其名稱來源于印度婆羅門教(後融入佛教文化),原為祭司階層(婆羅門)用于宗教儀式的特殊語言形式。


曆史與文化背景

  1. 起源
    婆羅門呪最早出現在印度婆羅門教中,作為祭司與神靈溝通的媒介,後隨佛教傳入中國。例如,北魏《洛陽伽藍記》記載盤陀王學習此術的史實。

  2. 詞義演變
    在中國語境中,該詞逐漸脫離宗教儀式範疇,演變為對“神秘力量”或“非凡手段”的比喻,常用于文學或口語中,如形容武功高強、魔術神奇等場景。


使用場景


相關擴展

若需進一步了解具體咒語内容或宗教儀式,可參考佛教典籍或印度教文獻。

别人正在浏覽...

八拜本題邊鹽鉢特摩步士稱慶宸宇充肥搊琵琶觸續殂背燈塔凋逝遞衣掇桂惡事行千裡惡意發聾振聩風清焚林而田福氣窩負枉共變法诟讓好辭黃教九馗激咽遽淹拉拉雷鳴兩鄰醴辭六衣僇譴捋荼礞石名程名父命使攀隮迫脅棄餐切議七賦囚禁娶親森榮甚泰伸謝俟時頌谀條入葉貫同門生頑塊烏柹無厓下江兵憲墨信風