關鍵字：

遽淹的解釋

迅速而逝。 唐 玄奘 《大唐西域記·婆羅痆斯國》：“斯五人遙見 如來 ，互相謂曰：‘ 一切義成 ，彼來者是。歲月遽淹，聖果不證，心期已退，故尋吾徒。宜各默然，勿起迎禮。’”

詞語分解

• 遽的解釋 遽 ù 急，倉猝：遽爾（突然）。遽死。遽然。匆遽。 驚懼、慌張：遽色。惶遽。 古代報信的快馬或驿車：乘遽而至。 遂，就：“塘有萬穴，塞其一，魚何遽無由出？” 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 淹的解釋 淹 ā 浸沒（?）：水淹。淹沒（?）。淹灌。 皮膚被汗液浸漬：胳肢窩被汗淹得又痛又癢。 廣：淹博。淹通。淹貫（淵博而貫通）。淹雅（淵博高雅）。 滞，久留：淹留。久淹。淹滞。淹月（滞留一月）。 筆畫數

網絡擴展解釋

“遽淹”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面解析：

1.基本釋義

• 讀音：jù yān（ㄐㄩˋ ㄧㄢ）。
• 詞義：指“迅速而逝”，強調時間或事物的快速消逝。例如《大唐西域記》中“歲月遽淹”即形容時光飛逝。

2.詞素解析

• 遽：本義為“急、倉促”，如“遽然”“遽色”，也指古代驿車（快速交通工具）。
• 淹：原指“浸沒”，如“淹沒”，後引申為“廣博”（如“淹通”）或“滞留”（如“淹留”）。

3.文獻出處

• 出自唐代玄奘《大唐西域記·婆羅痆斯國》：“歲月遽淹，聖果不證”，描述五人感歎佛陀修行未果而時光飛逝的情景。

4.現代引申與用法

• 部分現代解釋（如查字典）将其擴展為“突然被淹沒或湧來”，用于形容突發事件或迅猛發展的态勢。例如：“洪水遽淹村莊”。
• 但需注意，此用法更接近現代漢語的靈活引申，傳統文獻中仍以“迅速消逝”為核心義。

5.應用場景

• 文學創作：適合描寫時光流逝、事态驟變，如“青春遽淹，壯志未酬”。
• 日常表達：需結合語境，避免歧義。若用引申義，建議補充說明。

“遽淹”本義強調“快速消逝”，多見于古籍；現代可能衍生出“突然淹沒”的比喻義，但需謹慎使用。理解時需結合具體語境及文獻依據。

網絡擴展解釋二

《遽淹》這個詞是什麼意思

《遽淹》(jù yān) 是一個漢語詞彙，形容 flood 意外地、突然地湧過來。

拆分部首和筆畫

《遽淹》的拆分部首是⻍ (shū) 和 ⺡ (shān)，總共有14個筆畫。

來源

《遽淹》由詞語“遽”和“淹”組合而成。

“遽”有“急迅”、“突然”的意思。“淹”指的是被水覆蓋，也可以表示淹沒、陷入困境。

繁體

《遽淹》的繁體字形為《遽淹》。

古時候漢字寫法

根據古代漢字的書寫規則，《遽淹》的古時寫法可能略有不同，但字義相同。

例句

1. 在大雨中，小溪遽淹，把整個村莊都淹沒了。

2. 他來得很急，遽淹到了膝蓋。

3. 發生火災時，人們遽淹入了恐慌之中。

組詞

1. 遽然 (jù rán)：突然地。

2. 淹沒 (yān mò)：被水覆蓋，也可以指隱藏、掩蓋。

近義詞

突然、猛然、急速

反義詞

緩慢、逐漸、平緩

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】