
古代 印度 宗教咒语。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·凝圆寺》:“﹝ 盘陀王 ﹞向 乌场国 学婆罗门呪,四年之中,尽得其术。”《资治通鉴·唐中宗景龙三年》:“左金吾将军 杜元谈 诵婆罗门呪。” 胡三省 注:“今所谓 天竺 神咒也。”
婆罗门呪是古汉语中对印度婆罗门教(即印度教前身)所用咒语的特定称谓,由“婆罗门”(梵语 Brāhmaṇa,指祭司阶级)与“呪”(同“咒”,梵语 mantra,意为真言、密语)组合而成。其核心含义可概括为:
宗教咒术的专指
特指古印度婆罗门祭司在祭祀仪式中吟诵的梵语密语,具有召唤神灵、驱邪祈福或达成特定宗教目的的功能。此类咒语多源自《吠陀》经典,被视为蕴含神秘力量的神圣语言。例如《一切经音义》载:“婆罗门呪,谓彼梵天所传密语也”。
词源与结构解析
文化传播中的演变
随着佛教东传,“婆罗门呪”一词渐与佛教密宗真言(如陀罗尼)相区别,成为中土文献中指代印度传统咒术的固定术语。唐代慧琳《一切经音义》明确区分:“佛呪为陀罗尼,外道所诵即名婆罗门呪”,反映其作为非佛教咒术的定位。
文献用例与权威佐证
在《周书·异域传》《通典·边防典》等史籍中,“婆罗门呪”多与西域方术并提,印证其作为外来宗教实践的身份。现代学者季羡林在《佛教与中印文化交流》中指出:“婆罗门呪代表吠陀咒语体系,是印度原始宗教仪轨的核心载体”。
参考文献来源:
“婆罗门呪”是一个汉语词语,拼音为pó luó mén zhòu,其含义可从以下角度解析:
指古代印度宗教中的一种神秘咒语或法术,具有驱邪、祛病、保平安等超自然力量。其名称来源于印度婆罗门教(后融入佛教文化),原为祭司阶层(婆罗门)用于宗教仪式的特殊语言形式。
起源
婆罗门呪最早出现在印度婆罗门教中,作为祭司与神灵沟通的媒介,后随佛教传入中国。例如,北魏《洛阳伽蓝记》记载盘陀王学习此术的史实。
词义演变
在中国语境中,该词逐渐脱离宗教仪式范畴,演变为对“神秘力量”或“非凡手段”的比喻,常用于文学或口语中,如形容武功高强、魔术神奇等场景。
若需进一步了解具体咒语内容或宗教仪式,可参考佛教典籍或印度教文献。
安适傲睨一世被害坌冗敝舌不弟参战军承统斥土调夷对空射击蠹居棊处独侑耳鬓相磨幡刹伐山風肉古辞鬼仙鬼星石室海蓝色汉语豪霸横徵暴赋黄金船回陆货店江海荐蒋假仁假意街闾极目远眺金法惊心悲魄金小相科出狂态夸恣凌块领外龙亶石驴脸盘壑鹏擒偏肥聘物桥牌跂踵趣风裙裾柔肠百转生花妙笔守旧派霜崖锁闭滩羊淘空天边推较五时车