把予的意思、把予的詳細解釋
把予的解釋
[give] 拿給
詞語分解
- 把的解釋 把 ǎ 拿，抓住：把酒（拿着酒杯）。把玩（拿着賞玩）。 控制，掌握：把握。把舵。 看守：把守。把門兒。 自行車、手推車等的手柄：車把。 可以用手拿的小捆：秫稭把兒。 專權，一手獨攬：把持大權。 從後托
- 予的解釋 予 ú 同“餘”，我：予智自雄（自誇聰明，妄自誇大）。予取予求（原指從我這裡取，從我這裡求；後指任意索取）。 奪取 予 ǔ ㄩˇ 給與：予以。賜予。賦予。給予。生殺予奪（亦作“生殺與奪”）。 奪取
專業解析
“把予”在現代漢語中屬于較少使用的複合動詞結構，其核心語義需從單字本義與曆史用法進行考釋。
一、字源解析
“把”字本義為“握持”，《說文解字》釋作“握也”，在動詞用法中常表示掌控、持有的動作狀态（來源：《漢語大詞典》第6冊）。而“予”作為會意字，《說文》訓為“推予也”，本指主動給予的行為，如《詩經·小雅》有“君子來朝，何錫予之”的用例（來源：中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》）。
二、複合詞義項
- 授受關系：指在控制狀态下完成物品交接，包含“持物相授”與“受物在手”雙重動作。《漢語動詞用法詞典》收錄該詞在明清文獻中的特殊用例，如“把予文書，驗看分明”（來源：商務印書館《漢語動詞用法詞典》1999年版）
- 權利讓渡：在法律文書中引申指有條件地轉移物權，保留部分控制權的特殊授予形式，此用法可見于民國地契文書（來源：中華書局《近代漢語大詞典》）
- 方言存古：閩南語系保留“把予”作“交付”義的活用法，如廈門方言中“把予伊”即“交給他”（來源：北京語言大學《漢語方言學詞典》）
三、使用規範
根據《現代漢語詞典》（第7版）的标注，該詞現已歸入“罕用書面語”範疇，建議現代書面表達優先使用“給予”“交付”等規範詞。但在研究古典文獻或特定方言時仍需注意其特殊語義（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版）。
網絡擴展解釋
“把予”是一個漢語詞語，其含義和用法如下：
1.基本解釋
- 含義：指“拿給”或“給予”，表示将某物交給對方。
例如：“把予他所需的物品”即“拿給他需要的物品”。
2.拼音與注音
- 拼音：存在兩種常見讀音，可能因語境或曆史演變産生差異：
- bǎ yú（注音：ㄅㄚˇ ㄩˊ），多見于權威詞典如《漢典》。
- bǎ yǔ（注音：ㄅㄚˇ ㄩˇ），部分現代詞典采用此讀音。
3.單字解析
- 把：作為動詞時，表示“拿、持”或“控制”，如“把握”“把持”。
- 予：本義為“給予”，《說文解字》解釋為“推予也”，引申為贊許、承認等含義。
4.使用場景
- 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多見于書面語或古漢語語境。
- 需注意與近義詞“給予”“授予”的區别：“把予”強調動作的傳遞性，而後者更正式或抽象。
5.權威性參考
- 建議優先參考高權威來源（如《漢典》）的注音和釋義，其他版本可能因曆史或地域差異存在不同解釋。
若需進一步探究詞源或古籍用例，可通過《漢語大詞典》等工具書查閱完整信息。
别人正在浏覽...
北侖港唪經冰鎮汽水惝然襯鋪春官蹴躇厝基的畢铎刀貳宮飛軨封駮鈎牝鼓勵幻境駕鼓健筆鲛函計策寄當歸進猛鹫章雞鹜相争眷愛椇枳連城寶令序賣契邈廓噴氣式飛機偏勞漂麥披巾鉗口吞舌妾婦之道奇斤秦女碁子面忍志蝾蚖扇翣聖系師保時榮水雞熟軟私過貪濫蹹婪佻捷外幸望夫歌無啓民五孝鄉園賢舊枭棊歊溽消夜圖席藉
