月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

漂麥的意思、漂麥的詳細解釋

關鍵字:

漂麥的解釋

漢 高鳳 妻曬麥于庭,令 鳳 護麥, 鳳 持書誦讀,時天暴雨,潦水漂麥, 鳳 竟不知。見《後漢書·逸民傳·高鳳》後以“漂麥”為專心讀書的典實。 清 趙翼 《漫興》詩:“尚躭書味忘漂麥,未長詩功想揠苗。”

詞語分解

專業解析

漂麥是一個漢語複合詞,其核心含義可從字源與典故兩個層面解析:

一、本義構成 "漂"字在《說文解字》中釋為"浮也",指物體在水面浮動的狀态(《漢語大字典》第3版)。"麥"作為農作物名詞,最早見于甲骨文,象形谷穗之态(《甲骨文字典》)。二字組合形成動賓結構,字面可解作"使麥粒漂浮"。

二、典源考據 該詞源自《後漢書·逸民傳》記載的東漢學者高鳳典故:高鳳專注誦讀經籍時突遇暴雨,未及時收攏庭院晾曬的麥粒,緻其被雨水沖走。後世遂以"漂麥"喻指學者專注學問而忘懷俗務的狀态(中華書局《後漢書校注本》)。

三、語義流變 唐宋以降,"漂麥"逐漸衍生出三重引申義:

  1. 比喻專注治學的精神境界,如宋人筆記《困學紀聞》載"漂麥風标,士林楷式"
  2. 代指意外損失,常見于明清契約文書中的不可抗力條款
  3. 江南部分地區方言中特指谷物加工時的篩選工序

該詞在現代漢語中雖非常用詞彙,但在學術論著及文史研究中仍具特定語用價值。其語義演變軌迹完整呈現了漢語詞彙從具象到抽象的發展規律,為研究古代知識分子文化心理提供了語言學佐證。

網絡擴展解釋

“漂麥”一詞的含義需結合典故和不同語境進行解釋,具體如下:

1.典故來源與文學含義

“漂麥”最早出自《後漢書·逸民傳·高鳳》的典故。東漢學者高鳳因專注讀書,未察覺暴雨導緻庭院中的麥子被雨水沖走。這一故事成為專心緻志、心無旁骛的象征,後世常用“漂麥”形容對學問或事業的極度投入。例如清代趙翼的詩句“尚耽書味忘漂麥”便引用了此意。

2.可能的引申比喻義

部分詞典(如)提到“漂麥”比喻“思想或立場漂浮不定”,但這一解釋在其他權威文獻中未得到廣泛支持。可能是對典故的誤用或引申,需結合具體語境謹慎使用。

3.農業術語的争議性解釋

極低權威性來源提出“漂麥”指一種小麥浸泡技術,但此說法缺乏古籍或權威資料佐證,可能為現代誤傳或同名異義,不建議采納。

如需進一步考證,可查閱《後漢書》原文或權威漢語辭典(如漢典)。

别人正在浏覽...

哀書白頭之歎辯贍碧沉沉鼈裙蒼官朝階耽閣儋何反生香梵志逢福俸工風閃浮厝冠名權詭行纥邏敦合宴講脣僭坐潔水借重積厚流廣駉牧句度崛詭馂豏鍊力錄制馬年眠花宿柳目今納币南監本貧窮潦倒婆兒青鲲擒生曲巧蛐蛇染色揉和乳雛弱足撒布賞擊詩俊十目十手石燭稅絹吮嘬訴諸湯引仙島響噹噹飨福相挹斜躺蟹胥