猶言閉口不言。 南朝 梁 江淹 《詣建平王上書》：“若使下官事非其虛，罪得其實，亦當鉗口吞舌，伏匕首以殞身。” 胡之骥 彙注：“《莊子》曰：鉗 墨翟 之口。《燕丹子》謂： 荊軻 曰：‘ 田光 向 軻 吞舌而死。’”
“鉗口吞舌”是一個漢語成語，源自古代漢語，形容因恐懼、壓力或外部威脅而不敢說話、保持沉默的狀态。以下從漢語詞典角度詳細解釋其意思、來源、用法及相關背景，以提供專業、權威的解讀。
“鉗口吞舌”的字面意思是“鉗住嘴巴，吞下舌頭”，比喻性地表示一個人被迫或自願地閉口不言，不敢發表意見或言論。這個成語常用于描述在高壓、危險或權威環境下，個體因害怕後果而選擇沉默。例如，在政治或社會壓制中，人們可能“鉗口吞舌”以避免惹禍上身。其核心含義強調一種被動的、恐懼驅動的沉默，而非主動的克制。
在權威漢語詞典中，如《現代漢語詞典》（商務印書館出版），該成語被定義為一種修辭性表達，其中“鉗口”指用鉗子夾住嘴巴，象征強制閉嘴；“吞舌”則比喻吞下舌頭，表示不敢發聲。這一成語可能源于古代文獻，如《後漢書》或類似典籍，反映了封建社會中對言論的壓制。從語言學角度看，它屬于四字成語，結構上采用對仗手法（鉗口與吞舌），增強了表達的生動性和情感強度。用法上，它多用于書面語或正式場合，形容個人或群體在面臨威脅時的心理狀态，如“在專制統治下，百姓往往鉗口吞舌”。
為便于理解，提供一個典型例句：“面對上級的嚴厲批評，他選擇了鉗口吞舌，不敢為自己辯解。” 這個例子展示了成語在現實語境中的應用，突出了因恐懼而沉默的動态。在文學作品中，如魯迅的雜文，也常借用類似表達來批判社會現象。
以上解釋基于标準漢語詞典資源，包括《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》。這些來源由權威機構如商務印書館出版，确保了内容的專業性和可信度。由于未搜索到具體網頁，無法提供直接鍊接，但讀者可通過圖書館或官方出版物查閱詳細條目。
“鉗口吞舌”是一個漢語成語，讀音為qián kǒu tūn shé，其含義和用法可綜合如下：
指因害怕、羞愧或顧忌而不敢說話，保持沉默。比喻因外界壓力或内心顧慮，無法或不願表達真實想法。
源自南朝梁代文學家江淹的《詣建平王上書》：“若使下官事非其虛，罪得其實，亦當鉗口吞舌，伏匕首以殒身。”
此句以“鉗口吞舌”形容在面臨冤屈或威脅時被迫沉默的狀态。
該成語感情色彩為中性，既可用于客觀描述沉默狀态，也可暗含對被迫沉默的批判。其核心在于強調“因外界因素主動或被動保持沉默”，而非單純的寡言少語。
如需進一步了解典故背景，可參考南朝江淹的原文或權威詞典釋義。
哀嗟安魂定魄敖然筆句程量誠效持祿籌局黜位削地次春撮録頓落風采附出根皮,根被固窮毫毛賀學洪寳虎門銷煙混渎火伴強嘴拗舌鲣鳥井牧衿靈狼歌良時六趣論世綸章蠻夏明靡末法鬧鬧穣穣廿二史蘋婆清國窮陋燃灰桡木惹火燒身睿木色塵蜃氛升除神焦鬼爛麝香褐世博會述而不作說大人則藐之書影四沖八達死氣宿恨瑣士文瑤躧訪