更名改姓是漢語中一個具有明确法律文化内涵的固定短語，其核心含義指通過更改姓名來隱匿真實身份。據《現代漢語詞典》第七版釋義，該成語特指"改變原來的姓名，使用新的姓名以隱瞞身份"（商務印書館，2016）。從構詞法分析，"更"與"改"屬同義複用，均含變更、替換之義，體現了漢語成語常見的雙音節強化表達特征。
該成語最早可追溯至元代戲曲作品，《謝金吾》第三折有載："詐傳着太君言诏，把延慶追趕，更名改姓作範天章。"（臧晉叔《元曲選》），反映古代社會因避禍、逃亡等特殊需求産生的身份變更現象。在現代語境中，既保留規避法律追責的負面用法，也可中性指代因婚姻、移民等合法需求的身份變更行為。
《中華人民共和國戶口登記條例》第十八條明确規定公民變更姓名需向戶籍機關申請，這一規定為成語注入了現代法律内涵。在文學創作領域，魯迅《且介亭雜文》曾用此語揭露舊社會文人隱姓現象，而當代社會學研究則将其作為身份重構的典型案例進行分析（中國社會科學院《社會語言學導論》2020版）。
“更名改姓”是一個漢語成語，讀音為gēng míng gǎi xìng，其核心含義是改換原有的姓名，常見于以下情境：
字面含義
指主動更改自己的名字和姓氏。例如，元代關漢卿的雜劇《哭存孝》中提到：“詐傳著阿媽将令，著存孝更名改姓”（、）。
引申意義
常用于形容通過改變身份來隱藏真實信息或尋求新的發展機會。例如，通緝犯可能通過更名改姓逃避追捕，或某人因人生重大轉折（如職業、境遇變化）而改名（、）。
該成語源自中國古代，曆史上常見于避禍、歸隱等場景。例如，司馬遷《史記》中記載範蠡“變名易姓”歸隱江湖（），體現了改名對命運轉折的象征意義。
如需更完整的信息，可參考《漢典》或古典文學作品（如《史記》《哭存孝》）。
寶方北固山碑志标梅兵車蔽天廛市抽穗賜乞翠篠倒杖頓證朵哆放狂鳳草宓妃根勘工間操和德懷玉翦燈瑊石囏危監鑄雞夢驚風扯火金鷄納霜塉埆鞫決龛剪渴葬類叙法立地生根裡庫柳巷花街栾公社珉玒目眦腦機奴性旁生跑光情窦漸開軟言撒褲腿善藴十二金牌受害蘇興掏火謄録院天正節跳鬼駝絨無事生事鄉先達先師廟蟹行翕集心煩慮亂