
方言。形容大驚小怪,自我驚擾。 沙汀 《在祠堂裡》:“‘你們這些人的話也難講,’他說:‘總是驚風扯火的!請問,搜查也搜查了,他還會把那個抓起去槍斃麼?不會的!’”
驚風扯火是漢語中具有方言色彩的俗語,多用于描述兩種典型狀态:一是指人遇事慌亂、言行誇張失态,如"這點小事就驚風扯火地喊叫";二指做事毛躁、缺乏穩重感,如"他驚風扯火地跑來,撞翻了桌子"。該詞語常見于西南官話區,尤其在四川、重慶等地的口語中使用頻率較高。
從構詞規律分析,"驚風"源自中醫術語"驚風症",指小兒抽搐病症,引申為失控狀态;"扯火"在方言中既表示誇大動作(如扯着嗓子喊),也暗含"火急火燎"之意。兩者組合後形成比喻義,強化了慌張急躁的意象。該俗語最早可追溯至清代地方戲曲文本,在20世紀逐漸融入日常表達。
權威辭書《漢語方言大詞典》(中華書局1999年版)将其标注為"西南官話特色俗語",《現代漢語慣用語詞典》(商務印書館2012版)收錄時特别注明其"動态感強烈,常含責備語氣"。在實際應用中,該詞多出現于非正式場合,書面語中建議根據語境選用"驚慌失措""毛手毛腳"等規範化表達。
“驚風扯火”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
形容人因過度敏感或緊張而大驚小怪、自我驚擾,常帶有方言色彩。
參考來源:可通過漢典、HttpCN詞典等查閱更詳細釋義及例句。
被兵車靷愁海愁悒棰打毳衲打酒座颠倒是非斷祿蛾黃飛聽吠形分水閘感蕩绠短絕泉詭密骨子裡謊價煎服賤老奸禽健實尖酸交困老幫閑量腹六衢露蔓屢次三番馬屠明珰命郊南州腦包凝默遷怒潛泳挈臯球圖睿圖三花聚頂色目山店十八子使主守約施搏脽上豎琴素仇騰猨佃作讬墳物穆銜哀仙椿相附現局仙客肖化心粗膽大