[publish a decree (law) for enforcement] 公布實行
又經過實際天象的校驗,《大明曆》才得以正式頒行。——《祖沖之》
公布施行。 唐 趙元一 《奉天錄》卷一：“王命頒行，分路齊進。” 明 郎瑛 《七修類稿·詩文三·戒石銘》：“至 宋太宗 删繁擇取‘爾俸爾祿，民膏民脂，下民易虐，上天難欺’一十六字頒行天下。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷三：“奉旨鐫石，留太學，以墨刻頒行天下。” 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第七章第六節：“新書訂定後，由朝廷頒行全國。”
頒行（bān xíng）指國家權力機關正式頒布法令、條例等，使其生效施行。該詞由“頒”“行”二字複合而成，兼具發布與實施的雙重含義，屬正式公文用語。
頒
本義為“分賜”，《說文解字》釋：“頒，分也。”後引申為公開宣布、發布。如《周禮·天官·冢宰》載：“頒職事十有二于邦國都鄙”，指分配職事于各地。
來源：《漢語大詞典》（商務印書館，2023年修訂版）
行
指實施、推行。《論語·述而》雲：“用之則行，舍之則藏”，此處“行”即施行之意。
來源：《古代漢語詞典》（中華書局，第2版）
頒行特指國家機關通過法定程式公布法律、法規或政策，并正式生效執行。例如：
“《民法典》于2020年5月28日頒布，2021年1月1日起正式頒行。”
此過程包含立法機關審議通過、行政機構籤署公布、社會公衆遵守實施三個環節，體現國家意志的強制力與規範性。
《現代漢語詞典》（第7版）
釋為：“（法令、條例等）公布并施行。”
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編
《辭海》（第七版）
釋義：“頒布施行。多指法令、制度等正式推行。”
來源：上海辭書出版社
結語
“頒行”作為法制術語，強調法令從公布到實施的完整性，其權威性源于國家強制力保障。該詞至今仍廣泛用于立法文書及政策文件中，如“新修訂的《未成年人保護法》自2021年6月1日起頒行”。
“頒行”是一個動詞，指官方正式公布并施行某項政策、法律、制度或文件，強調從發布到執行的完整過程。以下是詳細解釋：
公布與實施
指權威機構（如政府、立法部門）将制定的法規、政策等向公衆公開，并開始生效和執行。例如：
曆史上《大明曆》經過校驗後“正式頒行”；《宋史》記載曆法“頒行”需經朝廷诏令。
公文用語
常見于正式文件，如“公安機關負責居民身份證的頒行和管理”，體現行政或法律的強制性。
譯為“issue for enforcement”（發布并強制執行），體現其權威性。
如需更完整信息，可參考曆史文獻或公文寫作指南中的相關例證。
安生服業百尺樓冰床搏掩慘恤長理産母朝饔夕飧齒白唇紅池門沖操出眼處之綽然藂祠帶脅丹漆隨夢隥道高劍父給用葛子姑老爺姑娘家寒寺護調建戌椒舉班荊郊野嘉至解調吉光疾犂浄濑開素看扁坑趙匡制拉倒理解流僈脈息釀糯鳥啼花落飄迹剽賣皮燈籠平面波青衣小帽入宦食俸詩負書庫死角堂牒鐵青煨幹避濕無形進出口銷魂奪魄箫韶亵玩熙緝