
[belittle] 看不起人
别把人看扁了
小看;低估别人。 劉紹棠 《青枝綠葉》三:“ 滿囤 笑着說:‘你真把我看扁啦!五畝棉花再整治不了,那真對不起每天三頓飽啦。’”《人民日報》1982.3.16:“如果出一點問題,就一下子把人看扁了,甚至落井下石,以後誰還敢闖、敢幹?”
“看扁”是現代漢語中一個具有口語色彩的動詞短語,其核心含義為“輕視或小視某人或某事物的價值”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“看扁”指“認為别人不行或沒有發展前途,從而加以輕視”。該詞由動詞“看”與形容詞“扁”組合而成,通過比喻手法将主觀評價具象化,表達對他人能力、潛力的否定态度。
從語義演變角度分析,“看扁”最初多見于方言口語,後逐漸進入普通話詞彙體系。例如在《漢語方言大詞典》中,該詞被标注為吳語、粵語等地的常用表達,描述“以固定眼光貶低他人”的行為。現代漢語語境下,其使用場景可分為兩類:①批評他人武斷否定(如“别把人看扁了”);②自嘲或反諷(如“是我被看扁了”)。
權威語言學研究指出,“看扁”的語義強度介于“小看”與“蔑視”之間,常帶有情感色彩。《現代漢語虛詞詞典》特别強調該詞在語用層面的隱含意義:說話人往往通過此詞表達對固有偏見的不滿,或強調事物發展存在變數。其反義表達為“看重”“高看”,同義表達包括“輕視”“低估”等。
“看扁”是一個漢語動詞,其核心含義為輕視、低估或小看他人。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
核心含義
指主觀上對他人能力、價值或潛力的貶低,常帶有偏見或片面判斷。例如:“别門縫裡看人,把人家看扁了”。
語境延伸
可用于表達對他人未來發展的否定預判,如:“如果出一點問題就否定全部,這是把人看扁了”。
否定性評價
警示性勸誡
如需更多例句或用法對比,可參考滬江詞典或查字典的完整内容。
百工榜棰暴習儤值叉口長生闆超世絕俗持質丑聞初歲麤官惇博笃災繁華子犯治蜚走該閡剛骾官車規拟畫雞忽霍穢陋胡威絹江灣進征九五之位拘籍潰爛廉賈聯蜷鸾鹭履中懵騰綿亘磨煉南公鼎陪禮披發破眼痡峭俏皮清塘泣數行下起止權藉人人皆知潤辭上墳沈生試吏私釀天堂頽址唾面自幹王女頑石斡勒骁鸷西部片