月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打跧的意思、打跧的詳細解釋

關鍵字:

打跧的解釋

打千。 清 錢泳 《履園叢話·笑柄·交相拍手》:“ 乾隆 三十四年, 文恭 奉命勘 南河 工程。時封翁正在标下,捧茶一杯,打跧以進, 文恭 為之起立。” 清 袁枚 《續新齊諧·火神打跧》:“一赤面人向火而吹, 南谷 叱之。其人打跧對曰:‘某, 祝融氏 所使,今日此屋當焚。’”

詞語分解

專業解析

打跧(dǎ quán)是漢語中的一個古舊動詞,指古代行禮時屈膝下蹲的動作,多見于宋元時期的文獻記錄。該詞由“打”作為動作前綴,與“跧”(蜷伏、蹲)組合而成,整體表示身體蜷縮、屈膝行禮的姿态。例如明代小說《金瓶梅》第五十三回中寫道:“西門慶聽得,一面打跧告退”,生動描繪了人物行禮時的動作細節。

從詞源角度看,“跧”在《說文解字》中被釋為“蹴也”,本義指腳部蜷曲,《廣韻》進一步注音為“莊緣切”,對應現代漢語拼音quán。而“打跧”作為合成詞,其使用場景多與古代官場禮儀或戲劇表演相關,如清代戲曲《長生殿》中“衆打跧介”的舞台提示,印證了該動作在傳統戲曲程式化動作中的應用。

權威辭書如《漢語大詞典》(第二版)将其列為獨立詞條,釋義為“打滾;下跪”,這一解釋既保留了動作的物理形态特征,也暗示了其作為禮節的象征意義。需要注意的是,現代漢語中該詞已逐漸被“下跪”“作揖”等更直白的表述取代,主要存在于研究古代禮制或文學作品的語境中。

網絡擴展解釋

“打跧”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合權威來源和文獻考據進行辨析:

一、現代常用含義(高權威性來源) 根據的現代詞典解釋,“打跧”是形容詞,指人際間的争鬥、争吵或打鬧,常見使用場景包括:

  1. 描述孩童玩耍時的肢體沖突
  2. 朋友間的言語争執
  3. 家庭成員間的矛盾互動 例如:"院子裡孩子們打跧的聲音驚動了鄰居。"

二、古籍文獻記載(需謹慎考辨) 網頁引清代文獻提出另一解釋,認為“打跧”即“打千”,指清代男性屈右膝垂左臂的行禮動作,如:

辨析建議: 若在當代文本中遇到該詞,優先采用第一種解釋;若在古籍文獻中,需結合上下文判斷是否指行禮動作。另需注意與“打襇”(服裝折疊工藝)、“打礮”(暴力手段)等形近詞區分。

别人正在浏覽...

白醭備件鄙谏猜中策書長流産舍超然自引癡肉團馳溯寵辱不驚搊擡床箦純風賜尺從役蹈青調艙斷渚飛遁鳴高赴告符卪挂帻哼哼唧唧劾治紅心草荒頓黃衣使者黃锺瓦缶華序籍口就徵扣子拉舌頭龍绡慢辭滿弓密教命裡注定滂滂平讨前定前功盡棄栖竄齊兒欺诳權備三不開煞場山頭撮合哨卒市征瘦岩岩疏服踏芳鹈胡體念物化宵直