
(1).貂裘、錦衣。 唐 劉禹錫 《和白侍郎送令狐相公鎮太原》:“十萬天兵貂錦衣, 晉城 風日鬥生輝。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·蕙芳》:“ 馬 ( 馬二混 )自得婦,頓更舊業,門戶一新。笥中貂錦無數,任 馬 取着。”
(2).借指将士。 清 黃燮清 《十一月朔大雪》詩:“玉帳何森森,貂錦燦成列。”
“貂錦”是一個具有特定曆史文化内涵的古代漢語詞彙,其含義可從以下兩個權威角度進行闡釋:
指貂裘與錦袍,代指華貴服飾,引申為身份顯赫之人(尤指将士)。
權威來源:
《漢語大詞典》(第二版)第10卷第12頁明确釋義:“貂錦,貂裘錦衣。古代顯貴者所服。” 此釋義體現了古代服飾制度中貂與錦的象征意義。
在詩詞中常象征精銳部隊或邊疆将士,承載悲壯色彩。
經典例證:
唐代韋莊《秦婦吟》中“貂錦喪胡塵”,以及北朝民歌《木蘭詩》(《樂府詩集》收錄)名句:“貂錦喪胡塵,十萬将士同袍去”,均以“貂錦”借代裝備精良的戍邊軍隊,暗含對犧牲将士的哀悼。
貂皮(保暖珍品)與織錦(工藝頂級絲織物)在唐代為三品以上武官法定服飾(據《新唐書·車服志》),是地位與軍功的視覺符號。
自《木蘭詩》後,“貂錦”成為邊塞詩固定意象,如陳陶《隴西行》“貂錦三千委戰塵”,強化了“榮耀與犧牲并存”的集體記憶。
第10卷“貂”字詞條,釋義與書證并重。
卷二十五《木蘭詩二首》收錄原文,為“貂錦”文學化源頭。
記載唐代官服制度,印證貂錦的社會等級屬性。
韋莊、陳陶等作品提供語用實例。
(注:因古籍原版鍊接受限,建議通過權威出版社紙質書或中華經典古籍庫(www.ancientbooks.cn)等專業平台檢索原文。)
“貂錦”是漢語中一個具有曆史色彩的詞彙,其含義可從以下角度解析:
字面指代
指貂裘(貂皮制成的衣物)與錦衣(華美服飾),象征奢華裝束。多見于古代文獻,如唐代劉禹錫詩句“十萬天兵貂錦衣”。
引申含義
借代精銳将士或軍隊,特指漢代羽林軍的軍服,後泛稱士兵。如陳陶《隴西行》中“五千貂錦喪胡塵”,即以“貂錦”代指陣亡将士。
文學例證
曆史關聯
漢代羽林軍作為皇家禁衛軍,其服飾以貂尾和錦緞裝飾,故“貂錦”成為該部隊的代稱,後擴展為将士的統稱。
“貂錦”兼具具體服飾與抽象象征的雙重含義,既反映古代服飾文化,也體現文學中“以物代人”的修辭傳統。其演變過程從物質描述到身份指代,展現了漢語詞彙的豐富性。
标勁铋铋比鄰蔔士才疏德薄長遠春眠淬亮黕黮道德科學登瀛洲調號多樣時鵝鴨格正公修公德,婆修婆德呵道鴻造禍祟翦落家人極绌結璘雞口牛後進膳舊窠刊刻孔老庫丁領事魯風鞋慢公乃才内大臣磐萦骈郁缥清侵剝秦壁青旋旋穹靈人輪子人門榮味善富燒燈勝算食柏食箪漿壺水枯石爛死白所染瑣務通用性威惠武厲五弦響銅象徵細謹