
舊謂鬼神所興作的災禍。《墨子·天志上》:“我欲福祿,而惡禍祟。” 漢 王充 《論衡·辨祟》:“世俗信禍祟,以為人之疾病死亡,及更患被罪、戮辱歡笑,皆有所犯。” 唐 韓愈 《與孟尚書書》:“假如釋氏能與人為禍祟,非守道君子之所懼也,況萬萬無此理。” 魯迅 《呐喊·狂人日記》:“我曉得他們的方法,直捷殺了,是不肯的,而且也不敢,怕有禍祟。”
禍祟(huò suì)指由鬼神或超自然力量帶來的災禍,常隱含神秘、不可預知的災厄。
合成詞強調非人為的、冥冥中的災異,如疾病、意外等不可控的厄運。
“鬼神不能自成,須人以求,非其類則禍祟不至。”
指災禍需特定條件才會降臨,反映古人将禍祟與鬼神意志關聯。
稱瘟疫、旱澇等為“時祟”,歸因于天道失常或鬼神作祟。
現代漢語中,“禍祟”仍保留神秘災禍的意味,但多用于文學或口語,形容難以解釋的不幸事件。
“家中連遭禍祟”指接連發生無法解釋的災禍(如重病、事故等)。
古人認為禍祟需通過祭祀、符咒禳解(如《左傳》記載“祈禳以除祟”),體現對未知力量的敬畏。現代更傾向歸因于自然或偶然因素,但詞彙仍承載傳統文化中的超自然恐懼。
參考資料:
“禍祟”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:
“禍祟”由“禍”(災禍、不幸)和“祟”(鬼怪、邪神)組成,字面指鬼神帶來的災禍或不幸。它常被用來描述不期而至的災難,帶有迷信色彩,暗示災禍的根源可能與超自然力量相關。
法語中,“禍祟”被譯為“鬼神或惡魔帶來的不幸”(malheur apporté par le dieu ou le démon),進一步印證其傳統含義。
該詞核心含義為鬼神引發的災禍,常見于古代文獻和迷信語境;現代引申義(如心理疾病)需結合具體語境判斷,且相關來源權威性較低。
禅定蟬冠豸繡撐得慌呈狀揣與穿執雛鬟春候處中倒掖氣鼎右二清反撥風漪夫南扶正遘患果霜劾案黃篛賄求家理籍記謹警進阼決塞駿驵口呆目鈍離思琉精流浪兒落堕緑核買屬貌取冥思苦想乃心南京大學恁的陪考瓶窯傾銀鋪麴蘖柔刃如意膻穢神影時祀世心說場厮打肆擾體無完膚魏巍文禽五城十二樓享樂主義韅靷下鋪西紀