乃才的意思、乃才的詳細解釋
乃才的解釋
猶僅僅。 漢 賈誼 《新書·藩疆》:“ 長沙 乃纔二萬五千戶耳。”
詞語分解
- 乃的解釋 乃 ǎ 才:今乃得之。“斷其喉,盡其肉,乃去”。 是,為:乃大丈夫也。 竟:乃至如此。 于是,就:“因山勢高峻,乃在山腰休息片時”。 你,你的:乃父。乃兄。“家祭無忘告乃翁”。 筆畫數:; 部首:丿
- 才的解釋 才 (③④纔) á 能力:才能。口才。這人很有才幹。 指某類人(含貶義):奴才。蠢才。 方,始:昨天才來。現在才懂得這個道理。 僅僅:才用了兩元。來了才十天。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
專業解析
"乃才"并非現代漢語中的獨立詞彙,而是由文言虛詞"乃"和副詞"才"組合而成的結構,主要用于古代漢語或仿古語境中。其核心含義是表示兩件事情在時間或條件上的緊密承接關系,強調後一動作或情況是在前一動作或情況之後緊接着發生的,相當于現代漢語的"這才"、"于是才"、"然後才"。具體解析如下:
-
"乃"的含義與功能:
- 主要功能: "乃"在古漢語中是一個常用的副詞和連詞,具有多重含義。在這個結構中,它主要起到承接作用,連接前後兩個分句或動作,表示後一事緊接着前一事發生,或者後一事是由前一事引起的。它标示着時間上的先後順序或邏輯上的因果關系。
- 常見釋義: 相當于"于是"、"就"、"這才"、"然後"。它強調動作的連貫性和必然性。
- 來源參考: 在權威辭書如《漢語大詞典》中,"乃"的釋義包含"于是,就"這一項,用于表示承接關系。例如《漢語大詞典》"乃"字條釋義之一:"副詞。于是,就。"(來源:漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社, 2011.)線上資源如"漢典"網也收錄了此義項(鍊接:https://www.zdic.net/hans/%E4%B9%83 - 釋義項:表示前後兩事時間上的緊接或條件上的承接,相當于“于是”、“才”)。
-
"才"的含義與功能:
- 主要功能: "才"在此結構中也是一個副詞,其核心意義是表示時間短、數量少、程度低或情況發生得晚。當與"乃"結合時,它更側重于強調動作或情況是在前一事件之後剛剛發生、方才實現,或者強調達到某種結果所需的條件剛剛滿足。
- 常見釋義: 相當于"剛剛"、"方才"、"僅僅"。
- 來源參考: 《現代漢語詞典》(第7版)對"才"的釋義包含:"副詞。表示事情發生得晚或結束得晚"、"表示數量少,程度低"等(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京:商務印書館, 2016.)。在古漢語語境中,"才"同樣具有這些含義。
-
"乃才"組合的含義與用法:
- 核心意義: "乃才"組合起來,強調後一動作或狀态是在前一事件(條件、原因、時間點)之後,剛剛得以實現或發生。它突出了一種條件滿足後的即時結果或時間上的緊密後續。
- 相當于: "于是才"、"這才"、"然後才"。
- 語法作用: 通常用于連接兩個分句,前一分句說明條件、原因或先發生的事件,後一分句用"乃才"引出隨之發生的結果或後續動作。
- 語境: 主要用于書面語,尤其是仿古或正式文體中。在現代漢語口語中,更常用"這才"或"然後才"。
- 例句解析:
- 古例(或仿古): "待諸事俱備,乃才興師。" (等到各種事情都準備好了,這才/于是才出兵。)
- 分析:"諸事俱備"是條件,"乃才"強調條件完全滿足後,緊接着就采取了"興師"的行動。
- 仿古/書面例: "反複核查數據無誤後,乃才提交報告。" (反複核查數據無誤後,這才/然後才提交報告。)
- 分析:"反複核查數據無誤"是前提條件,"乃才"強調在确保無誤這個條件達成之後,報告才被提交。
- 來源參考: "乃才"作為表示承接關系的結構,其用法和意義可以從古漢語語法著作和權威文言虛詞詞典中得到印證。例如,在《古代漢語虛詞詞典》等工具書中,可以查到"乃"用于承接的用法,而"才"表示時間晚或條件滿足的含義也清晰明确。理解"乃才"需要結合兩者功能的疊加。北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫中可查找到包含類似結構的古籍例句(來源:北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫)。
"乃才"是一個源自文言、用于表示緊密承接關系的結構。它由表示承接的副詞"乃"(相當于"于是"、"就")和表示時間晚或條件剛滿足的副詞"才"(相當于"剛剛"、"方才")組合而成。其核心意思是"于是才"、"這才"、"然後才",強調後一動作或情況是在前一事件(作為條件、原因或時間點)之後緊接着、剛剛發生或得以實現的。它主要用于書面語和仿古語境中,連接前後兩個分句,突出動作的連貫性和條件滿足後的即時性。
網絡擴展解釋
“乃才”一詞的含義需要結合具體語境分析,主要包含以下兩層解釋:
一、古漢語中的釋義(副詞性短語)
在古籍中,“乃才”作副詞使用,表示“僅僅、隻”,強調數量少或程度有限。例如:
- 漢代賈誼《新書·藩疆》提到:“長沙乃才二萬五千戶耳。”此處指長沙僅有二萬五千戶人口。
- 該用法常見于曆史文獻,現代漢語中已較少使用。
二、作為姓名的寓意
若作為名字組合,“乃”與“才”需分别解讀:
- 乃:古語中可表示“你”,姓名學中寓意謙遜、風趣,但需注意其五行屬火,可能帶來命理沖突。
- 才:作名詞時指才能、卓越,作副詞時表時間或條件(如“剛才、才能”)。姓名學中象征多才巧智、成功隆昌。
需注意的是,從命理角度,“乃才”組合為火克金,傳統認為可能不利運勢。
補充說明
- 部分資料将“乃才”視為成語形容才能出衆,但此說法缺乏廣泛文獻支撐,可能為現代引申義。
- 若需引用古籍例證,建議優先參考《新書·藩疆》等權威出處。
别人正在浏覽...
百適扁柏變産比選逋逃薮察罕重溫舊夢川岡得寶歌得寸進尺度牒惡慝梵夾蜂戶負衡據鼎固定資産骨化形銷貴珰瑰室海蟹華屋翙翙匠氏奬順簡落蛟鰐膠讓激讦井鹽看花看階控邊蘭摧玉折爛靡嶚剌列代靈娥流名俚醫馬槊目綱那得奴産子偶俪賠産潛契期高栖鶴生死不渝生憎雙歌水晶簾水滿金山竦石鎖陀八談噱挺切托慕威猛無憂樹