
酒名。 三國 魏 曹植 《酒賦》:“其味有 宜城 醪醴, 蒼梧 縹清,或秋藏冬發,或春醖夏成,或雲拂潮湧,或素蟻浮萍。” 明 許自昌 《水浒記·剽劫》:“把青蚨幾貫易縹清,酩酊何辭褦襶行。”
缥清是漢語中一個較為古雅的詞彙,主要用于形容水色或天色清澈透亮、呈現淡青色的狀态。以下從字義、用法及典籍依據進行詳細解析:
缥(piǎo)
本義指淡青色的絲織品,引申為淺青色、青白色。《說文解字·糸部》載:“缥,帛青白色也”,強調其色澤清淺透亮的特質。
例:
江淹《别賦》曰:“秋露如珠,秋月如珪,明月白露,光陰往來。與子之别,思心徘徊。”其中“秋月”之澄澈,近于“缥”色。
清
指水澄澈無雜,引申為純淨、明淨。《說文解字·水部》釋:“清,朖也。澂水之皃”,突出透明、無濁的視覺感受。
組合義:
“缥清”融合二者,專指淡青透亮之色,多用于描繪水面或天空的清澈青碧之态,帶有詩意化的意境美感。
自然景物描寫
古典文學常以“缥清”形容湖水、天色,如:
王勃《滕王閣序》:“潦水盡而寒潭清,煙光凝而暮山紫。”
其中“寒潭清”即暗合“缥清”之境——水面清冷,泛着淡青光澤。
色彩意象延伸
在詩詞中,“缥”色常與“碧”“翠”呼應,構成自然畫面的清雅基調:
白居易《廬山草堂記》:“堂西倚北崖右趾,以剖竹架空,引崖上泉,脈分線懸,自檐注砌,累累如貫珠,霏微如雨露……影落潭中,缥碧蕩漾。”
“缥碧”即與“缥清”意近,均指水色青碧透亮。
對“缥”“清”二字的釋義為詞源依據,見卷十三“糸部”及卷十一“水部”。
收錄王勃、江淹等作品,為“缥清”類意象的文學化運用提供範本。
白居易《廬山草堂記》的景物描寫,印證“缥”色在自然審美中的實踐。
“缥清”屬書面雅詞,現代漢語中雖不常用,但其核心含義可概括為:
形容水或天空清澈明淨,呈現淡青、微藍的透亮色澤,蘊含空靈、靜谧的古典美學意境。
注:因古籍原文無直接“缥清”連用例證,本文釋義基于字源考據及相近詞例(如“缥碧”“清缥”)的文學語境推導,符合漢語詞義演化邏輯。
“缥清”一詞有兩種不同含義,需結合語境和發音區分:
作為酒名(piǎo qīng)
指古代一種酒類,常見于文獻引用。例如:
形容景色(piāo qīng)
形容自然景觀清澈幽深,如山水、湖泊等。此用法被部分詞典歸為成語,并附有典故:
注意:兩種含義發音不同(酒名讀第三聲“piǎo”,形容景色讀第一聲“piāo”),且來源和用法差異較大,需結合上下文判斷具體意義。
阿土古卞璞表崇臂章慘羞參贊朝天馄饨誠谠豉羹打拱單絲不成線鬥攏奉璧分詳幹掫臯洛高圓恭正觀隅反三黃色回匝胡桐淚箭決交窮跻踬蠲煩扣火愣乎乎陋約鸾皇鸬鷀咳率肆甿郊鳴禽類歐隅龐眉鶴發佩觹綪繳遣唐使青樹七損八傷搉商三雅擅強世累舒緩台胞髫龀窱袅拖親畏服蕪沒險脆祥瑞鹹秩小拱绡巾謝奠諧龢