
(1).猶削落。多指削發,出家為僧的一種表示。《南齊書·孝義傳·吳達之》:“ 幼嶼 少好佛法,翦落長齋,持行精苦。”《南齊書·高逸傳·顧歡》:“若以翦落為異,則胥靡翦落矣。”
(2).削除。《周書·陳惑王純傳》:“時 隋文帝 專政,翦落宗枝,遂害 純 。”《新唐書·劉蕡傳》:“ 文宗 即位,思洗 元和 宿恥,将翦落支黨。”
翦落是漢語中具有複合意象的動詞,其含義可從字源、語義演變及文獻用例三個層面解析:
字源解析
“翦”本義為斬斷,《說文解字》釋為“齊斷也”,引申為消滅、削弱;“落”指草木凋零,《爾雅·釋诂》注“墜也”。兩字結合後,“翦落”最初描述通過外力使物體斷落,如修剪枝葉,後擴展至抽象層面的消亡。
語義分類
該詞屬書面雅語,多用于曆史文獻或文學創作,現代漢語中使用頻率較低。其權威性可溯至《漢語大詞典》及《古代漢語常用字字典》,兩典均收錄“翦落”詞條,釋義涵蓋物理與抽象雙重語境。
“翦落”是一個古漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
指剃去頭發,作為出家的象征,常見于佛教或道教修行者的儀式。例如:
指通過強力手段清除或消滅某事物,多用于政治或宗族鬥争語境。例如:
補充說明:
“翦”本意為剪斷,“落”指脫落,組合後引申為通過外力使事物脫離。該詞在現代漢語中已較少使用,多見于古籍或曆史文獻。如需進一步考證,可參考《南齊書》《周書》等原始史料。
闇對邊防部隊辯佞變位便則道鼈珠冰島碧油幢博求餐霞飲瀣察言觀色籌兒次息村野匹夫麤相镫子多普勒效應分得鋒鍉風集鳳曬翅風山矽肺阖家橫艾家雞交辟交心寄椗劫火寂寥镌行潏蕩克勒課徒口中虱曠阙擴聲器李天下露告呐口男相判辭攀胡匹馬北方貧匮戚然确顱擅興衰季輸征宋襄之仁素旆夙賊天鬻頭脹委權卧倒烏蘇裡江遐闡