當場的意思、當場的詳細解釋

當場的解釋

(1) [in the act]∶正在現場

當場抓住

(2) [on the nail]∶立即

當場付賬

(3) [on the spot;then and there]∶在事情、事件發生的現場

當場拒絕了他們的要求

詳細解釋

交手，較量。《英烈傳》第二四回：“兩人便丢下了器械，正要當場，隻見打虎説：‘将軍且慢着，待我換了鞋子好舞。’”

就在那個地方和那個時候。宋陳亮 《水調歌頭·送章德茂大卿使虜》詞：“不見南師久，謾説北羣空。當場隻手，畢竟還我萬夫雄。” 元尚仲賢 《氣英布》第一折：“拚的箇當場賭命，怎容他遣使求和。”《二十年目睹之怪現狀》第三五回：“這個東西，為甚麼還不當場燒了？” 巴金 《軍長的心》：“敵人正在河溝另一面棒子地裡搜索，搜出人來就當場打死。”

詞語分解

當的解釋當（⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶）當。當之無愧。掌管，主持：當家。當權。當政。正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。面對着：當面。當機立斷。首當
場的解釋場（場） á 平坦的空地，多指農家翻曬糧食及脫粒的地方：場院。量詞，指一事起迄的經過：下了一場雨。集，市集：趕場。場（場） ǎ 處所，許多人聚集或活動的地方：場子。場地。場所。量詞，用于

專業解析

“當場”是一個漢語副詞，其核心含義是指事情發生的同一時間、同一地點，強調動作或情況在事件發生的現場即時發生或被發現。

以下是詳細的解釋：

基本釋義：
- 在事情發生的現場；就在當時當地。指在事件、行為發生的那個時刻和那個地點，沒有延遲或轉移。
- 例如：他當場暈倒。 | 小偷被當場抓獲。 | 他當場拒絕了對方的賄賂。
詞性：
- 主要用作副詞，在句子中作狀語，修飾動詞，表示動作發生的地點（現場）和時間（即時）特征。
用法與搭配：
- 常與表示動作、行為、變化、發現的動詞搭配使用，如：抓獲、擊斃、死亡、暈倒、拒絕、答應、揭穿、識破、表演、示範、解決、做出（決定）等。
- 強調即時性和現場性：事情在發生的當下、在發生的現場就産生了結果或被确認。
- 有時帶有不容置疑、證據确鑿的意味，特别是在“當場抓獲”、“當場揭穿”等語境中。
近義詞辨析：
- 當下：強調時間點，指“就在那個時候”，但不一定強調具體地點（現場）。例如：“他當下就明白了。”（明白可能發生在現場，也可能發生在事後思考時）。
- 立即/立刻：強調時間上的迅速，動作緊接着發生，但不強調地點（現場）。例如：“接到命令，他立即出發。”（出發地點可能不是命令發出的現場）。
- 現場：主要強調地點，指“事情發生的地方”，但不強調時間上的即時性。例如：“警察封鎖了現場。”（指地點）。
語用特點：
- “當場”的使用使得描述更具畫面感和即時感，突出了事件的突發性或結果的确定性。
- 在法律、新聞、日常叙事中常用，以準确描述事件發生的時空狀态。

權威參考來源：

《現代漢語詞典》（第7版）：對“當場”的釋義為：“在事情發生的現場或當時：當場捕獲 | 他當場就把這種技術表演了一次。” 這部由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編寫的詞典是漢語規範使用的權威工具書。
《漢語大詞典》：其釋義同樣強調“在事件發生的當時和現場”。這部大型漢語辭書收錄了古今漢語詞彙，釋義詳盡，具有很高的學術價值。

網絡擴展解釋

“當場”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下角度解析：

一、基本釋義

時空關聯性
指事件發生時的現場或立即執行，強調時間與空間的同步性。例如“當場抓住”“當場付賬”。
法律語境中的特殊含義
在法律場景（如盜竊轉化為搶劫的犯罪行為）中，“當場”不僅指實施犯罪的現場，還包括剛離開現場即被追捕的場所，強調時空的緊密連續性。

二、用法與示例

作狀語
- 描述現場行為：他聽到噩耗後當場痛哭。
- 表示立即執行：裁判當場宣布比賽結果。
文學與曆史用例
古典文獻如《英烈傳》中，“當場”曾表示“較量”，如“兩人正要當場”。

三、近義詞與反義詞

近義詞：就地、馬上、現場
反義詞：無直接反義詞，但可通過語境表達相反含義（如“事後處理”）。

四、英語對應表達

英語中常用on the spot 或then and there 翻譯，例如：

The spy was caught in the act.（間諜被當場抓獲）

五、注意事項

在正式文書或法律場景中，“當場”需嚴格結合具體時空條件判斷，避免歧義。

别人正在浏覽...

按堵百般嬌抱學悲笳閉閤思過蔽體逋壅赤绶重九鄂渚防軍風貌鳳頭冠撫世酬物呷醋節帥鍋臍灰號褂化服畫工驚魄九極酒盤績陽舉鼎絕膑跼頓局任伉衡匡郭陵邱零墜砻飯镂骨録音帶鹵質驢牀賣國求利毛罽命祜鳴鐘鼓密事内容蓬蔂強識博聞憩睡三金僧寶山積少日生申神體石蘿绶帶鳥桃羞李讓銅牌拖鈎尪尬霧幛銷沉陿坐諧言