
(1).古代的一種禮儀。謂主人敬酒時,賓客出席于西階上拜而接受所敬之酒。《禮記·鄉飲酒義》:“拜至、拜洗、拜受、拜送、拜既,所以緻敬也。” 孔穎達 疏:“拜受者,賓於西階上拜受爵也。” 孫希旦 集解:“拜受者,主人獻賓,賓於西階上拜受爵也。”
(2).拜而受之。常用作接受人贈予或指教的敬詞。《綠野仙蹤》第十三回:“ 于冰 一一傳授口訣,并以手書符指法, 不邪 頓首拜受。”《綠野仙蹤》第三八回:“﹝ 仙客 ﹞説罷,将一包袱遞與 于冰 , 于冰 道:‘ 雲中 不能拜受,奈何?’”
"拜受"是漢語中具有禮儀色彩的複合動詞,其核心含義指通過跪拜禮節恭敬地接受物品或指令。該詞由"拜"與"受"兩個語素複合構成:
基本釋義
"拜"的本義為雙手相拱的跪拜禮,《說文解字》釋作"首至手也";"受"甲骨文字形為兩手傳遞器皿,本義為交接。組合後特指在莊重儀式中,接受者以跪拜禮鄭重接收重要物品,常見于古代冊封、賞賜等場景。
詞義演變
據《漢語大詞典》記載,該詞始見于《周禮》"大宗伯掌九儀之賓客,拜受币玉",原專指諸侯朝觐時接受天子賞賜的禮儀程式。漢代鄭玄注稱"受尊者物必拜",強調接受尊長饋贈時的禮儀規範。
使用場景
現代漢語中多用于書面語境:
文化内涵
《禮記·曲禮》載"受立授立不坐",指出接受重要物品時應保持站立姿态以示恭敬,這種禮制精神通過"拜受"得以具象化,反映古代中國"自卑而尊人"的交際準則。
語法特征
作為他動詞使用時,其賓語多為抽象貴重物品(如诰命、玺绶、敕書等)。《現代漢語詞典》特别标注該詞屬書面語詞,多用于曆史叙述或莊重場合。
“拜受”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個層面解析:
“拜受”由“拜”和“受”組合而成,字面意為恭敬地接受,強調以謙遜态度接受他人的饋贈、贊揚或指教。例如《紅樓夢》中尤二姐接受贈禮時“忙拜受了”,即體現此意。
古代禮儀場景
指賓客在西階上行拜禮後接受主人敬酒,屬于《禮記·鄉飲酒義》記載的禮儀流程,包含“拜至、拜洗、拜受、拜送、拜既”五個環節。
敬詞用法
作為接受贈予或指教的敬語,常見于古典文獻。如《綠野仙蹤》中冷于冰傳授口訣時,弟子“頓首拜受”。
可通過等來源進一步查閱古籍例證。
懊傷材技采蘋殘佚常甯嘲弄秤水承星履草陳巷楚陽台刺幾颠童吊唁敦慤多禮枋國飛岑分徹風癞芙蓉鏡感怍葛溝公梼貴本龜帶鍋門汗雨化先介義叽裡咕噜九藏拒格俱盧洲困瘁老官兒連烽梨面隆污明筍模寫惄惄鋪頭口棋經黥隸若爾深诋生産率首功私起宿舊添增替己通檢推排帷毂危嶺溫牀限蔽現露小刑