月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嘲弄的意思、嘲弄的詳細解釋

關鍵字:

嘲弄的解釋

[make a butt of mock] 嘲諷;捉弄

切勿嘲弄人

詳細解釋

(1).嘲笑戲弄。《三國志·吳志·韋曜傳》:“ 晧 每饗宴,無不竟日……又於酒後使侍臣難折公卿,以嘲弄侵克,發摘私短以為歡。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·文章》:“近在 并州 ,有一士族,好為可笑詩賦,誂撆 邢 魏 諸公,衆共嘲弄,虛相讚説。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·鳳仙》:“ 八仙 見 劉 ,惟掩口而笑; 鳳仙 輒與嘲弄。” 魏巍 《東方》第一部第四章:“‘那就是他和人家玩彈弓英勇負傷的地方!’大娘嘲弄地說。”

(2).吟詠欣賞。 宋 範成大 《巫山高》詩:“ 楚 客詞章元是諷,紛紛餘子空嘲弄。” 宋 葉適 《題拙齋詩稿》:“騷人墨客,嘲弄光景,徒借物吟號,誇其名甚矣,而局量淺狹,無道以守。”

詞語分解

專業解析

嘲弄在漢語中是一個具有明确情感指向的動詞,指通過言語或行為對他人進行譏諷、戲弄,常帶有輕視或貶低的意味。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2016年),其核心含義為“用尖刻的話或舉動取笑别人”,強調對他人的不尊重或刻意貶損。

從詞源結構分析,“嘲”字本義為“嘲笑”,《說文解字》釋作“相呼誘也”,隱含以言語挑逗之意;“弄”則表“戲耍”,二者結合後強化了行為中的戲谑性,如清代《紅樓夢》中曾用“嘲弄”描寫角色間的譏諷互動。

在具體語境中,嘲弄的使用需注意兩點:

  1. 情感色彩:多含負面評價,如《新華詞典》(中國社會科學院語言研究所,2020年)指出其“常用于表達對他人缺點或處境的惡意譏笑”。
  2. 適用對象:可針對具體言行,也可泛指向某群體,例如“嘲弄他人的口音”或“嘲弄弱勢群體”,後者可能涉及社會倫理問題。

需注意的是,嘲弄與近義詞“嘲笑”“譏諷”的差異:

現代漢語研究中,學者認為“嘲弄”的貶義程度受語境影響較大,如朋友間調侃可能弱化攻擊性,但仍需謹慎使用以避免誤解。

網絡擴展解釋

“嘲弄”是一個動詞,指通過語言或行為對他人進行帶有諷刺或輕蔑意味的嘲笑和戲弄。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 核心含義:指以輕蔑、譏笑的态度戲弄他人。例如:“切勿嘲弄人”()。
  2. 拼音與注音:cháo nòng,注音為ㄔㄠˊ ㄋㄨㄥˋ()。

二、詳細解析

  1. 行為表現:既包含口頭諷刺(如取笑他人缺點),也包含行為上的戲弄,例如故意使人難堪()。
  2. 情感色彩:帶有貶義,強調對他人的不尊重,如《三國志》記載的“以嘲弄侵克,發摘私短以為歡”()。

三、近反義詞

四、實際應用

  1. 古籍用例:北齊《顔氏家訓》提到士族作可笑詩賦被衆人嘲弄()。
  2. 現代例句:網絡時代常見現象,如“網民潮水般的批評與嘲弄”();英例句:“Some boys mocked the accent”()。

五、補充說明

英文對應詞為mock/taunt()。需注意:過度嘲弄可能構成語言暴力,應避免傷害他人情感()。


以上解釋綜合了詞典定義、古籍文獻和實際語境用法,如需更完整例句或學術引用,可查閱《現代漢語詞典》或語言學專著。

别人正在浏覽...

變色鏡層秀儃回成何體統車前齒龈丹書白馬到場丁鞵斷取短小精悍泛系發燙扶箕怪誕故态複還和鈴宏伯烘影畫地為牢混天撩日活菩薩奸利角家迦文進點菁英歁窦溜邊例直龍飛鳳舞樓座末伎睦婣瓢杓牆闆乾陀啟途求盜如字賽珍珠神寳申發沈憂市石濕度計適室鼠腹雞腸肅戒損壽堂聯帖妥頽歎完名帷戶溫石五心娴婉孝親