
文雅安和貌。《禮記·孔子閑居》:“威儀逮逮,不可選也。” 鄭玄 注:“逮逮,安和之貌。” 孫希旦 集解:“‘逮逮’,《詩》作‘棣棣’,閑習之意。”
“逮逮”是一個較為生僻的漢語詞彙,其核心含義指向莊重、雍容、井然有序的儀态或風貌。它主要用于形容人或事物所呈現出的安詳、得體、有威儀的狀态。以下是詳細的解釋:
一、 核心釋義與用法 “逮逮”通“棣棣”,讀作dì dì。其核心含義是:
二、 出處與經典用例 “逮逮”最著名的出處是《詩經·邶風·柏舟》:
“威儀棣棣,不可選也。” (釋義:我的儀容莊重雍容,是不可輕慢選擇的。)
- 這裡的“棣棣”即“逮逮”,生動描繪了詩中主人公(通常認為是位貴族或賢者)面對困境時依然保持的莊重尊嚴、不可侵犯的儀态。
三、 古代典籍的闡釋 古代重要的訓诂著作對“逮逮”的解釋印證了其莊重有序的含義:
四、 現代辭書的釋義 現代權威漢語辭書繼承了古人的解釋:
五、 現代使用與地位 在現代漢語中,“逮逮”是一個極其生僻的古語詞,幾乎不再用于日常口語和書面表達。它主要出現在:
總結來說,“逮逮”(棣棣)是一個源自《詩經》的古語詞,核心含義是形容人或事物莊重雍容、井然有序的儀态風貌,尤其強調一種内在的尊嚴與外在的得體和諧。 其權威釋義主要依據古代經典(如《詩經》)及重要的訓诂著作(如《毛傳》、《爾雅》)和現代大型辭書(如《漢語大詞典》、《辭源》)。
來源依據:
“逮逮”是一個多音多義詞,其含義和讀音需結合具體語境分析:
含義
表示文雅安和、儀态娴靜,出自《禮記·孔子閑居》的“威儀逮逮,不可選也”。鄭玄注解為“安和之貌”,孫希旦集解認為與“棣棣”相通,指儀态從容、訓練有素的樣子。
使用場景
多用于描述古代禮儀中的莊重和優雅,如《禮記》中形容人的威儀舉止。
含義
作為動詞“逮”的疊用,表示迅速捕捉或追趕的動作,常見于口語中。例如:“貓逮逮老鼠”“逮逮蚊子”。
擴展含義
有少數現代詞典(如查字典)提到其可引申為形容時間緊迫、任務急迫的語境,但此用法在權威古籍中未出現,可能屬于現代衍生義。
“逮”單獨使用時,讀dài,常見含義包括:
案典半絲半縷寶泉局徧行壁中叟長生祿位铛頭出師有名地下莖都鵝犯曆繁霜副辂鋼炭根荄孤行己意橫草之功合神胡沙胡髭家成業就姣孋雞竿進對經一事,長一智金籝控制系統礦務浪子車勞窘立石黎元洪緑肥作物鳴镳敏晤民隱木妖霶潤旁文剩義庖鼎庖宰前功盡滅巧佞棄失忍恥含羞日鬼砂鼠社會變革眎朝示導失恃碎屍萬段天師符僮隸通司誤碼率霞樓香薷飲巷說賢人君子