
馬銜鐵。借指乘騎。 宋 周邦彥 《憶舊遊》詞:“迢迢問音信,道徑底花陰,時認鳴鑣。” 明 高啟 張憲 《舞劍聯句》:“晚陌息鳴鑣,秋成起嚴柝。” 清高宗 《觀采茶作歌》:“雨前價貴雨後賤,民艱觸目陳鳴鑣。”
鳴镳是古代漢語中描述馬具聲響的複合詞,其核心含義可拆解為兩個部分:
一、字義解析
"镳"指代馬嚼子兩側的金屬部件,《說文解字》記載:"镳,馬銜也"。《漢語大詞典》明确标注"鳴镳"為"馬嚼子的響聲",特指馬匹行進時銜鐵與缰繩摩擦發出的清脆金屬聲。
二、文學意象
該詞常出現在古代文學作品中營造意境,如《文選·潘嶽〈西征賦〉》李善注引《說文》雲:"镳,馬銜也,鳴镳謂策馬銜而行",生動描繪了車馬儀仗行進時的聲響場景。六朝時期文人多用此詞表現貴族出行的威儀,如鮑照《拟行路難》中"鳴镳疊鼓流清瀾",通過聽覺描寫強化了隊伍行進的氣勢。
三、曆史演變
據《中國古代車馬文化考》記載,漢代青銅镳常鑄有鈴舌結構,使"鳴镳"兼具實用與裝飾功能,這種設計在唐宋時期演變為儀仗制度的組成部分。宋代《營造法式》收錄的镳鈴規制,印證了鳴镳在禮制中的重要地位。
四、現代應用
在當代漢語中,該詞主要用于曆史題材創作,如《中國兵器史稿》在複原古代戰車時特别強調"鳴镳作為騎兵通訊手段"的軍事用途。故宮博物院藏唐代鎏金銅镳實物,為理解"鳴镳"聲響特質提供了實證依據。
“鳴镳”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解釋:
“鳴镳”指馬銜鐵(即馬嚼子),引申為乘騎的代稱。該詞由“鳴”(聲響)和“镳”(馬具)組合而成,原指馬匹行進時銜鐵碰撞發出的聲響,後借指騎馬行為。
詞源分析
文學引用
需注意與“鳴镝”(響箭)區分,二者雖讀音相近(“镳”讀biāo,“镝”讀dí),但所指對象不同。
“鳴镳”屬于古漢語中的借代用法,現代使用較少,多見于詩詞或曆史文獻中。如需進一步考證,可參考《漢典》或古典詩詞注釋。
包乾制敝裂搏取纏混杵臼楚客詞畜菟迨至打稽鬥蟲煅煉紛薄覆策賦予割靴腰子瓜戰黃帝陵黃散灰移火變建德熸灰矯令罽車接長不短井台精要酒吧九畹絶亡駏虛口聲曠古未聞料絲镫漫道面折廷争迷中磨骨納聘繦保朅朅奇鋒秋醪曲柄宂筆颯沓埏闼砂型生望參回是非曲直耍颠水能說本肆鬯台閣生風貪很偷榮鄉兵鮮绮銷融