勞窘的意思、勞窘的詳細解釋
勞窘的解釋
勞苦困窘。 宋 王安石 《臨川王君墓志銘》:“苟可以愜吾母而力能有之者,皆聚以歸,雖甚勞窘,終不廢。”
詞語分解
- 勞的解釋 勞 (勞) á 人類創造物質或精神財富的活動:勞動。勞力。勞逸。功勞(功業,成績)。按勞分配。 辛苦,辛勤:勞苦。勞頓(勞累困頓)。勞瘁(勞累病苦)。勞碌(事情多而辛苦)。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。
- 窘的解釋 窘 ǒ 窮困:窘厄。窘乏。窘苦。窘困。窘迫。窘促。窘急。 難住,使為難:窘況。窘态。窘相。窘境。 筆畫數:; 部首:穴; 筆順編號:
專業解析
“勞窘”是一個文言色彩較濃的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率不高,其含義主要指向因辛勞、困頓而導緻的窘迫、困苦狀态。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋:
一、核心釋義
“勞窘”指因勞累、勞苦而陷入窘迫、困頓的境地。它強調的是一種身心俱疲、處境艱難的狀态,常由過度辛勞或環境壓力所引發。
- “勞”:本義指辛勤、勞苦、耗費體力或心力。《說文解字》釋為“劇也”,指繁重的工作。
- “窘”:本義指困迫、急迫、為難。《說文解字》釋為“迫也”,指處境艱難、受困。
- 合成義:二字結合,形象地描繪了因勞苦而導緻身心困頓、生活或精神上陷入窘迫的境況。例如:“長年奔波,使他身心勞窘。”
二、詞義分解與引申
- 身心疲憊的困頓:指身體因過度勞累而疲憊不堪,精神上也因壓力或困境而感到窘迫不安。這體現了生理與心理的雙重負擔。
- 處境艱難的窘迫:指因勞苦付出卻未能獲得相應回報,或因勞役、事務纏身而陷入經濟或生活上的困窘狀态。
- 精神上的困厄:有時也用于形容因思慮過度、心力交瘁而産生的精神困頓和窘迫感。
三、典型用法與語境
“勞窘”常用于描述:
- 古代勞動者或服役者的艱辛:如“役夫勞窘,不堪其苦”(《漢語大詞典》釋義引例)。
- 奔波謀生者的困頓:如“商旅勞窘于道路”。
- 心力交瘁的狀态:如“案牍勞形,心志勞窘”。
- 其語義重心在于“勞”所導緻的“窘”的結果,帶有一定的被動承受色彩。
四、使用場景與同義詞
- 適用場景:多用于書面語,尤其是描述曆史、文學作品中人物的艱難處境,或用于表達一種深沉的困苦狀态。現代漢語中更常用“勞苦困頓”、“疲憊窘迫”、“心力交瘁”等短語替代。
- 同/近義詞:勞瘁、困窘、窘困、困頓、疲憊不堪、心力交瘁。
- 反義詞:安逸、舒適、優裕、從容。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):該詞典是收錄古漢語和現代漢語詞彙最權威、最全面的工具書之一,對“勞窘”有明确釋義和引例。
- 《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館):雖然該詞在現代使用較少,但作為規範詞典,其對詞素的解釋(“勞”、“窘”)是理解合成詞的基礎。
- 《辭源》(商務印書館):作為主要收錄古漢語詞彙的大型辭書,對“勞窘”的詞源和古義有更深入的考釋。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):側重古代文獻用語,對“勞窘”在文言文中的使用語境有詳細說明。
(注:由于該詞相對生僻,且權威詞典的線上公開版本可能不包含該具體詞條,或訪問受限,故此處提供的是這些權威工具書的名稱作為參考來源。實際引用時,建議查閱這些詞典的紙質版或授權電子版獲取最準确釋義。)
網絡擴展解釋
“勞窘”是一個漢語詞語,讀音為láo jiǒng,由“勞”和“窘”二字組合而成,具體含義如下:
1.字義分解
- 勞:指勞動、辛勞,包含“工作繁忙”“身心疲憊”之意,也可引申為功勞、慰勞等。
- 窘:意為困窘、窘迫,形容處境艱難或不得志的狀态。
2.基本解釋
指“勞苦困窘”,即因過度勞累導緻生活或精神陷入困境的狀态。例如:
宋·王安石《臨川王君墓志銘》:“苟可以愜吾母而力能有之者,皆聚以歸,雖甚勞窘,終不廢。”
3.使用場景
- 描述因工作繁重而身心俱疲的狀态,如“終日勞窘,不得休息”。
- 形容生活困頓、經濟或精神壓力大的境況,如“家貧勞窘,生計艱難”。
4.補充說明
- 近義詞:勞苦、困頓、窘迫。
- 反義詞:安逸、富足、順遂。
- 英文釋義:可譯為 toil and hardship 或 laborious distress(參考、10)。
5.權威來源
- 滬江線上詞典(高權威性)明确将“勞苦困窘”作為核心釋義,并引用王安石文例。
- 查字典等平台進一步補充了使用場景和字義分析。
如需更完整的例句或曆史用法,可查閱《漢語大詞典》或王安石文集。
别人正在浏覽...
巴比倫辯鬭筆距不斬不知常存黨禁丹筍道籍道日調用東王父多易搤臂齧指額題翻形稻憤恥附屬刮毛龜背古典音樂圭石龜文鳥迹含英踝體圜門驩愉毀惡會課獲索戒旦緊鎖軍人曠心怡神老東臨日氯化鈉末秋破丢不答清都紫府蘧除人區三燕少從生公石十裡無真言衰次水職斯彌所期踏步不前台盤坍江天清日白威勝巍巍踒閃無驕五脊六獸小夥子下潠田