
方言。土匪。 茅盾 《虹》一:“棒老二竟連外國船都要開槍喲!” 巴金 《秋》四三:“外面還有謠言,說 溫江 的棒老二說過,本年新租他們收八成,佃客收兩成,主人家就隻有完糧稅,一個錢都收不到。”
“棒老二”是中國西南地區方言中對土匪、強盜的俗稱,尤其在四川、重慶一帶使用較多。該詞由“棒”和“老二”組合而成:“棒”指棍棒類武器,暗示暴力行為;“老二”是俚語中對非正當職業者的貶稱,暗含輕蔑意味。
根據中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語方言大詞典》,該詞在20世紀上半葉廣泛流行,多用于描述山區劫匪或流竄作案的武裝團夥。四川省地方志編纂委員會在《四川民俗志》中記載,“棒老二”常以棍棒、土槍為武器,活動于交通要道實施搶劫,與“袍哥”等民間組織存在複雜關聯。
從構詞法角度看,該詞屬于偏正結構複合詞,采用“工具+身份”的命名方式,與“刀客”“槍手”等詞構詞邏輯相似。北京大學《漢語語素詞典》指出,此類構詞法在近代漢語中多用于描述特殊職業群體。
現代語境中,該詞主要用于曆史叙述或文學創作,如李劼人《死水微瀾》、沙汀《淘金記》等作品均有相關描寫。重慶市檔案館館藏民國司法文書顯示,1930年代政府公文中仍使用“棒匪”作為正式稱謂。
“棒老二”是四川、重慶及雲南、貴州部分地區的方言詞彙,其含義和背景可綜合以下信息解釋:
基本定義
指“殺人放火的強盜、土匪”,常用于形容以暴力手段劫掠財物的匪徒群體。該詞帶有貶義,屬于地方俗語,重慶方言中也被稱為“言子兒”。
詞源考據
使用語境與例證
在文學作品中多次出現,例如:
現代網絡引申義
低權威性來源提到,部分網絡語境中“棒老二”被誤用為褒義詞,形容“極好、優秀”的事物,但此用法非傳統含義,可能受其他語言(如日語“棒”)影響。
注意:該詞在方言中具有強烈的地域性和曆史背景,使用時需注意語境,避免混淆傳統含義與網絡非主流用法。
愛力艾青杯水候扁青搏景差遣持竿床頭金盡出出溜溜盜拐二村非惟分撥風災凫氏港灣敢莫關發毫纖纥絡懷任桓山之泣活命儉啬釂醻鉸鉸積本求原诘抗精義入神積識狂斐沒理論南疆鮎魚上竹啓明星罄匮親狎犬吠曲頸甑人山人海桑新婦山徼杉籬設科十幹室制壽軸霜仗搨本台勑條華王豹委靡不振吳起五鑿嗚嘬下江兵小民挾山超海