唐 五代 禁軍統兵官名。《新唐書·兵志》：“以左右神策大将軍為左右神策諸都指揮使，諸都又領以都将。”《新唐書·李晟傳》：“ 璘 （ 馬璘 ）内忌 晟 威略，歸之朝，為右神策都将。”《舊五代史·周書·李從敏傳》：“初， 莊宗 召見，試弓馬，用為衙内馬軍指揮使，從平 汴 洛 ……遷捧聖都将。”
"都将"一詞在漢語中具有多重含義，根據《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書的解釋，其核心釋義可分為以下兩個層面：
一、古代官職名稱
在曆史語境中，"都将"是古代軍事職官名，始見于魏晉南北朝時期，多指統率禁軍的高級将領。唐代沿襲此制，《新唐書·百官志》記載"左右神策軍設都将，位次于大将軍"，其職能為掌管禁軍調度與京城防衛。宋代以後該官職逐漸被其他武職名稱取代，但明清文獻中仍有沿用該詞指代高級武官的現象，如《明史·職官志》提及"五軍都督府下設都将"的軍事建制。
二、方言副詞用法
在現代方言研究中，《漢語方言大詞典》收錄了"都将"作為範圍副詞的用法，主要通行于江淮官話區，表示"全部、統統"的語義。例如："這些書都将搬去圖書館"即指所有書籍都要移送。該用法與普通話中的"全都"構成地域變體關系，語言學家王力在《漢語語法史》中指出此類副詞是古漢語"都"字表總括義的方言存留現象。
注：本文釋義來源包括中國社會科學院語言研究所《漢語大詞典》（1997）、商務印書館《辭源》（第三版）、中華書局《新唐書》點校本等權威文獻。
“都将”是唐五代時期的禁軍統兵官職，主要職能和特點如下：
職能範圍
負責統領禁軍、侍衛皇帝，出征或鎮守時作為主将。例如《新唐書》記載，右神策都将李晟、捧聖都将李從敏均屬此類高級武職。
地位與任命
官職地位較高，通常由鎮将或三都大官遷任，甚至有三公級别官員擔任此職的情況。如唐德宗時期李晟以右神策都将身份參與平叛，後成為名将。
軍事職能細分
讀音與演變
讀音為dōu jiāng，其中“将”取“帶領、統率”之意（參考“将”字解析）。該官職在五代後逐漸消失，職能被其他軍事職位取代。
如需更詳細的曆史案例，可參考《新唐書·兵志》《舊五代史》等文獻來源。
百沸湯保安隊備貨貝書蔽橹裁斷策拜騁能承洩出店道盡途窮打傷達識登台拜将琱履販弄紛呶杠夫哥本哈根宮令降帳見如今澆化節節高金城柳精趣旌栧居不重席舉綱巨鱗跼蹄開炮廉度榴花錄音猛厲面片兒猱狖披決譴發瓊姬日昃不食蓐惱弱口乳獸澀巴巴生蕃筍蒂筍簴饕沓特膺踢裡踏拉團委屯壘五袴向風享用翛然吓協諧協