披發左袵的意思、披發左袵的詳細解釋
披發左袵的解釋
披頭散發,衣襟向左邊開。古指東方、北方少數民族的裝束,含有落後、不開化之意。後亦借指異族入主。語出《論語·憲問》:“微 管仲 ,吾其被髮左衽矣。”被,通“ 披 ”;衽,同“ 袵 ”。 宋 文惟簡 《虜廷事實·披秉》:“胡兒自古以來,披髮左袵,習以為俗。”亦省作“ 披髮 ”。 清 方文 《舟過蕪湖寄懷沉昆銅》詩:“四海倏披髮,中原誰枕戈。”
詞語分解
- 披發的解釋 ∶頭發披散披發當風 ∶散開的頭發長長的披發詳細解釋.披散頭發。 漢 荀悅 《漢紀·哀帝紀下》:“道中相逢多至數千人,或披髮徒跣,斬斫門關,逾牆入屋,或乘騎奔馳。” 明 夏完淳 《大哀賦》:“見
- 左袵的解釋 衣襟向左。指我國古代某些少數民族的服裝。《書·畢命》:“四夷左袵,罔不鹹賴。”《論語·憲問》:“微 管仲 ,吾其被髮左袵矣。”《後漢書·西羌傳》:“ 羌胡 被髮左袵,而與 漢 人雜處,習俗既異,言語不
專業解析
“披發左衽”是一個源自中國古代的成語,具有深厚的文化内涵,主要用于形容古代華夏文明眼中“異族”的習俗特征。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋:
一、字面釋義
- 披發:指頭發披散不束髻。古代華夏民族(漢族前身)成年後需束發加冠(男子)或梳髻(女子),披發被視為未開化的習俗。
- 左衽:“衽”指衣襟,“左衽”即衣襟向左掩。華夏民族傳統服飾為“右衽”(衣襟向右掩),而北方少數民族多着左衽服飾,故被視為文化差異的标志。
- 合義:字面指“披散頭發、衣襟左開”,代指異族的風俗裝扮,暗含文化上的“非我族類”。
二、文化内涵與曆史出處
-
儒家經典中的文化象征
該詞最早見于《論語·憲問》:
子曰:“微管仲,吾其被發左衽矣。”
孔子感歎,若無管仲輔佐齊桓公抵禦夷狄,中原恐将被異族統治,百姓被迫改從“披發左衽”之俗。此處以服飾發式象征文明體系的颠覆。
-
華夷之辨的核心符號
在古代華夏觀念中,“披發左衽”與“束發右衽”構成文明與野蠻的二元對立,成為區分“華夏”與“夷狄”的重要标志(《春秋左傳正義》)。例如:
- 《尚書·武成》載周武王伐纣後“華夏束發而治,四夷左衽而服”。
- 漢代賈誼《新書》強調“匈奴之俗,被發左衽”,強化文化邊界。
三、演變與現代意義
- 曆史語境中的貶義:長期承載文化優越感,含“未開化”“野蠻”的貶義色彩。
- 現代研究的再審視:考古發現證實“左衽”實為遊牧民族適應騎射生活的實用選擇(如内蒙古出土的東胡左衽服飾),非文明等級标志。
- 當代用法:
- 學術領域:用于分析古代民族關系、文化認同(如費孝通《中華民族多元一體格局》)。
- 文學隱喻:象征文化沖擊或傳統斷裂(如魯迅雜文借喻舊秩序崩塌)。
- 中性化表述:在民族學研究中被客觀描述為習俗差異,剝離價值判斷。
四、權威文獻參考
- 《論語·憲問》(中華書局點校本)
原始出處,奠定成語的文化政治意涵。
- 《中國古代服飾研究》(沈從文著)
分析左衽與右衽的考古實證,揭示其功能性差異。
- 《中國民族史》(王鐘翰主編)
從多民族視角解構“披發左衽”的符號化叙事。
- 國家博物館“古代服飾陳列”
展示戰國至漢代華夏與北方民族服飾對比實物(編號:CNM-C-1127)。
結語
“披發左衽”從具體習俗升華為文化符號,反映了古代中國的族群認知與文明觀。現代語境中,其釋義需結合曆史語境與學術進展,既承認其傳統象征意義,亦需超越華夷之辨的局限,客觀理解多元文化的合理性。
網絡擴展解釋
“披發左袵”是“披發左衽”的異體寫法,其中“袵”同“衽”(rèn),指衣襟。這一成語源自《論語·憲問》,用于形容古代少數民族的裝束,後引申為被異族統治或文化淪陷的象征。以下是詳細解釋:
一、釋義
-
字面含義
- 披發:頭發披散不束,區别于中原束發戴冠的禮儀。
- 左袵(衽):衣襟向左掩(中原漢服為右衽),是古代東方、北方少數民族的服飾特征。
-
引申意義
指代異族入侵或中原文化被少數民族同化,暗含對文明衰落的感歎。
二、出處與背景
- 原始出處:
孔子在《論語·憲問》中提到:“微管仲,吾其被發左衽矣。”意為“若無管仲輔佐齊桓公抵禦夷狄,中原人早已淪為披發左衽的異族之民”。
- 曆史語境:
春秋時期,中原以束發右衽為文明标志,而周邊民族(如戎狄)的裝束被視為“野蠻”象征。孔子借此強調管仲維護華夏文明的功績。
三、用法與示例
- 語法功能:聯合式成語,多作謂語、賓語,表文化或政治上的淪陷。
- 例句:
- “或披發左衽,奮迅泥潭,或從容傅會,望表知裡。”(晉·潘嶽《西征賦》)
- 宋代文惟簡《虜廷事實》記載:“胡兒自古以來,披髮左袵,習以爲俗。”
四、文化意義
該成語反映了古代華夷之辨的思想,體現了中原文化對自身禮儀制度的優越感,以及對異族統治的排斥。後世常用于警示文明存續的重要性。
提示:更多用例可參考《論語》及曆代注釋,或查閱權威詞典(如漢典、查字典)。
别人正在浏覽...
艾人暴惡便敏徧手錢避賢不大離參伍暢心成仁大風詞單弊單獨愕眎風幡佛是金妝,人是衣妝父母國父師敷遺告兇公曹灌佛官樹孤兒海杯惠安胡越同舟架話九臯苛斂髡刖勞心焦思曆下亭馬墨煤精沒字蒙穉明懿撚枝尼僧剽劫鋪謀蒲辇清涼宮清罇七元三更散生日十八世世況試着步兒順革四譯館俗論天耳衛布猬栗現成話仙風鮮明瑕瑜