胡越同舟的意思、胡越同舟的詳細解釋

胡越同舟的解釋

猶言吳越同舟。謂關系疏遠者，同處危難則相互救助。語本宋蘇轼 《大臣論下》：“故曰同舟而遇風，則胡越可使相救如左右手。”《“五四”愛******動資料·陳光遠＜請力争青島電＞》：“雙方務念兄弟急難之情，感胡越同舟之誼，屏除意氣，宏濟艱屯。”

胡越的解釋 . 胡與越。亦泛指北方和南方的各民族。漢鄒陽《上書吳王》：“臣聞秦倚曲臺之宮，懸衡天下，畫地而人不犯，兵加胡越。” 宋司馬光《言施行封事上殿劄子》：“ 漢武帝詳延
舟的解釋舟 ō 船：舟輯。龍舟。輕舟。一葉扁舟。泛舟。同舟共濟。筆畫數：；部首：舟；筆順編號：

胡越同舟

釋義

“胡越同舟”指代原本關系疏遠甚至敵對的人（如“胡”與“越”），因共同面臨危機而暫時合作，共渡難關。成語強調在外部壓力下，不同立場者擱置分歧、協力應對的生存智慧。

字義拆解
- 胡：古代泛指北方或西域少數民族（如匈奴），引申為文化差異的群體。
- 越：指古代東南方百越地區，象征地理或文化上的疏離者。
- 同舟：語出《孫子兵法·九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟，遇風，其相救也如左右手。” 原指吳越仇敵因同船遇險而攜手互助。
典故演化
宋代蘇轼《大臣論》進一步引申為“胡越同舟而遇風波，必相救如左右手”，将地域對立擴展至文化、政治層面的異質群體合作。

核心寓意
- 危機驅動的臨時同盟：強調利益或生存需求壓倒固有矛盾，如企業競争中對手聯合應對行業危機。
- 超越差異的實用性：凸顯中國文化中“務實理性”的處世哲學，區别于理想化的永久和解。
現代應用示例
- 國際關系：不同意識形态國家合作應對全球疫情（如COVAX疫苗計劃）。
- 商業領域：競争企業共同開發行業标準以抵禦外部技術威脅。

古代典籍
- 《孫子兵法》戰國·孫武（現存最早軍事著作，奠定“同舟共濟”思想基礎）。
- 《蘇轼文集》卷四·大臣論（宋代文學與思想代表作）。
現代辭書釋義
- 《漢語大詞典》（商務印書館）定義為“喻利害相關者暫棄前嫌，共克時艱”。
- 《成語源流大詞典》（中華書局）詳述其從軍事策略到普世價值觀的演變。

參考資料

知網《成語文化中的危機應對智慧研究》
https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&filename=YWLY202305008 （需學術權限訪問）

“胡越同舟”是一個漢語成語，拼音為hú yuè tóng zhōu，其核心含義是指關系疏遠的人，在共同面臨危難時能夠相互救助。以下是詳細解釋：

本義：
胡（古代北方民族）和越（古代南方民族）本為關系疏遠的群體，但在同一條船上遭遇風浪時，卻能放下分歧、共同應對危機。比喻在危難中團結協作，即使平時立場不同。
出處：
源自宋代蘇轼的《大臣論下》：“故曰同舟而遇風，則胡越可使相救如左右手。”。

該成語既包含中國傳統文化中的“和而不同”思想，也反映了危機中人性趨利避害的本能。其核心價值在于強調放下分歧、共克時艱的智慧。