
植物名。桑科無花果屬。 北魏 賈思勰 《齊民要術·五谷果蓏菜茹非中國物産者》:“ 裴淵 《廣州記》曰:‘槃多樹,不花而結實。實從皮中出。自根著子至杪,如橘大。’” 石聲漢 注:“槃多……就是無花果屬的菩提樹。”
《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“盤多”作為獨立詞條。從漢語詞彙構成角度分析,“盤”與“多”組合使用時,常見于兩種語境:
一、動詞短語形态 指通過反複清點達到數量确認的行為,如「盤點多日」表示長時間清點物品數量。該用法屬于臨時性詞組搭配,未形成固定詞彙,《現代漢語八百詞》(商務印書館)将此類結構歸類為動補短語。
二、方言轉寫現象 在部分南方方言區(如粵語、閩南語)中,“盤多”可能是古漢語遺留的語音轉寫形式。據《漢語方言大詞典》(中華書局)記載,潮汕方言中存在類似發音的副詞,表示“反而、倒是”的轉折語義,但未形成标準漢字書寫形式。
由于該組合未進入現代漢語規範詞彙體系,建議在正式書面表達中優先使用「盤點」「核查」等法定詞彙。若涉及方言研究,需标注具體方言區并引用地方志語言篇作為考據依據。
“盤多”一詞的含義需要根據具體語境區分,主要包含以下兩種解釋:
基本含義:形容事物繁多、瑣碎,難以處理或應付不過來。
構成解析:
來源:北魏賈思勰《齊民要術》中記載,“槃多樹”為桑科無花果屬植物,特征為“不花而結實”,可能指菩提樹或類似樹種。
現代應用:
此釋義多見于古代文獻,現代漢語中較少使用,更多以成語含義為主流。
注意:日常交流中若涉及“盤多”,通常指事務繁雜的比喻義,植物學釋義需結合具體文獻語境判斷。
哀诏傍近暴揚跋越奔赴波逃蚩騃垂餌虎口垂矜粹正耳屏放大定非難負愆歌笙工德乖中桄颎罐頭孤技盍各見在家庭借春警露鹫翎倦極钜公坑殺扣宅挎鬥,挎鬥兒遴集龍直镂镌亂愦慢心慊心瓊瑰屈束任重道遠燒紙痧子識度示形詩兆收果霜髩霜绡庶類寺監隧口天壁田婦拖男帶女穩拍無多無勢五雉纖弓