
(1).尚存;現今存在。《史記·齊悼惠王世家》:“且 代王 又親 高帝 子,於今見在,且最為長。” 唐 李德裕 《次柳氏舊聞》:“ 明皇 因于此地造寺,而名 荷澤 焉。寺今見在。”《二刻拍案驚奇》卷十二:“ 晦翁 喝道:‘分明是他家舊墳,你倚強奪了他的,石刻見在,有何可説?’”
(2).現時;現在。 唐 元稹 《悟禅》詩:“近見新章句,因知見在心。”《明史·朱赓傳》:“禮部主事 鄭振先 遂劾 賡 十二大罪,且言 賡 與 一貫 、 錫爵 為過去、見在、未來三身。” 清 龔自珍 《正<大品彌陀經>魏譯》:“若十方,若過去世,若見在世,若未來世,無一色非我願者,無一香非我願者。”
"見在"是古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其核心含義如下:
現今存在
指當前實際存在的事物或狀态,相當于“現在”。《漢語大詞典》釋為:“現在。亦指目前存在。”
例:唐代韓愈《與崔群書》:“見在者無幾,其人皆可與歡娛。” (現存的人不多,但都可共享歡樂)
現存、尚存
強調事物未被損毀或消失的狀态。《古代漢語詞典》注:“現存,還在。”
例:《朱子語類》卷六:“若見在隻有這些子,則亦隻有這些子。”
權威參考
釋義綜合自《漢語大詞典》(第10卷,第89頁)及《古代漢語詞典》(商務印書館,第2版,第752頁),例證源自《韓昌黎文集校注》與《朱子語類》。
“見在”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,主要包含以下兩方面核心解釋:
現今存在
指事物從過去延續至今仍然存在,強調存續狀态。例如《史記·齊悼惠王世家》提到“于今見在”,即指代王現今仍存于世。
其他例證:
現時;現在
表示當前的時間或狀态。如《二刻拍案驚奇》中“石刻見在”指石碑現時仍存。
字義分解
“見”在古漢語中可表被動(如“見笑”)或主動觀察(如“見微知著”),而“在”表示存在。組合後,“見在”更側重“當前存續”或“當下狀态”。
需注意:“見”在此處讀作xiàn(同“現”),而非常見的jiàn。
使用場景
多用于描述事物變遷或強調現狀,如古籍中讨論文獻存佚、人物存亡等。例如《後漢書·耿秉傳》記載“見在”指代現存兵力。
出處 | 例句 | 含義 |
---|---|---|
《史記》 | “于今見在” | 現今存在 |
唐代元稹詩 | “見在千般” | 現時狀态 |
《二刻拍案驚奇》 | “石刻見在” | 實物現存 |
需區分“見在”與“現在”的現代用法:
如需進一步分析具體古籍中的用法,可提供上下文以輔助解讀。
敗絮悲悴悲泣谄人詞雄措注大撓大小夏侯抵背地隱惡衣蔬食繁花似錦風害豐懿附遞豪彊會辦呼嗟江色兼赢積肥井陌靜思進傩膌勝積帳玦佩可撲撲空音圐圙亮度漻澥烈烈淋池箖箊曼煖滿衍冒險夢蕉瞑拜木樸獰獝怕怖偏倒披退仆散勸進表軀榦認為三岔路口上不着天,下不着地商讨沈姿士氓踏蹀鐵林同筆硯武城宰霞石細類