
《論語·公冶長》:“ 顔淵 、 季路 侍。子曰:‘盍各言爾志?’”後以“盍各”指各抒其志。亦指志趣。 南朝 梁簡文帝 《答湘東王書》:“吾既拙於為文,不敢輕有掎摭,但以當世之作,歷方古之才人,遠則 揚 、 馬 、 曹 、 王 ,近則 潘 、 陸 、 顔 、 謝 ,而觀其遣辭用心了不相似。若以今文為是,則古文為非;若昔賢可稱,則今體宜棄。俱為盍各,則未之敢許。” 唐 李峤 《為朝集使绛州刺史孔祯等進大酺詩表》:“同盍各於二三,冀揄揚於萬一。”
"盍各"是古漢語中的複合虛詞,由疑問副詞"盍"與代詞"各"組合而成,主要功能是表示商榷性疑問語氣。該詞源出《論語·公冶長》"盍各言爾志",在曆代文獻中形成固定句式。
分字釋義:
複合詞特征: 在"盍各言爾志"的經典用例中,朱熹《四書章句集注》注疏:"盍,何不也。各,猶言人人各自也",強調該詞組具有雙重指代功能,既表建議性反問,又含個體分别之義。
語法功能: 作為狀語成分修飾動詞,主要出現在文言文"盍各+動詞+賓語"的固定結構中,如《宋史·藝文志》載"盍各述所見",明代王世貞《藝苑卮言》有"盍各摅所懷"等用例。
現代應用: 《現代漢語詞典》(第7版)雖未單列詞條,但在成語"盍各言志"中保留其古義,用于書面語表達征詢多方意見的修辭效果。
“盍各”是一個源自古典文獻的漢語詞彙,以下是其詳細解析:
一、讀音與基本釋義
二、引申義與用法
三、語法與結構
四、現代應用
總結來看,“盍各”從最初的疑問句式逐漸演化為表達志趣、倡導多元思想的詞彙,體現了漢語的靈活性和曆史文化的積澱。
安善傲雪欺霜白毳邊附剝削階級蠶頭馬尾拆西補東讒愬朝四暮三襯鋪出付大穢大明湖颠崕都魁頓遞司堕祭犯不出飛來峰奉答輔頰胳膊垢塵後聯黃碛歡期耠子架落警健京口瘠牛偾豚矜諒九遷酒入舌出趄避看重顂體蠟台累次靈水林虞利穴匿報牛轭牛勁偏嗜颦顣評點家秦龜上宗審斷升擦神牧蛇勢蹄蚤象牌纖悉險象環生瑕隙遐裔