亦作“ 淪漂 ”。猶飄泊；飄蕩。 南朝 宋 謝靈運 《拟魏太子“邺中集”詩·劉桢》：“ 河 兖 當衝要，淪飄薄 許京 。” 唐 唐彥謙 《鹹通中始聞褚河南歸葬陽翟成二十韻》：“炎方無信息，丹旐竟淪漂。”
“淪飄”是一個較為罕見的漢語複合詞，由“淪”與“飄”兩個語素構成，其含義可從字源和構詞邏輯進行分析。根據《漢語大詞典》，“淪”本義為水面波紋，引申為沉沒、陷入（如“沉淪”），亦表衰敗（如“淪落”）；“飄”則指隨風飛揚，常用于形容無依狀态（如“漂泊”“飄零”）。二者結合後，“淪飄”可解作“因沉淪而漂泊”，多用于描述人或事物在動蕩中失去根基、流離失所的狀态。
從古籍用例來看，該詞可見于部分詩文，如明代《明文海》中“身世淪飄類轉蓬”一句，以“轉蓬”比喻人生漂泊無定，強化了“淪飄”的凄涼意境。現代漢語中，此詞因使用頻率較低，未被《現代漢語詞典》等通用辭書收錄，但在文學作品中仍作為帶有古雅色彩的詞彙出現，需結合具體語境理解其修辭内涵。
“淪飄”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下：
“淪飄”亦作“淪漂”，主要表示漂泊、飄蕩的狀态，常用于形容人或事物無固定居所、隨波逐流的情景。
文學語境：
近義詞：
與“飄泊”“飄蕩”含義相近，如“飄蕩”既可指隨風飄動（如船隻），也可比喻人生漂泊（如“飄泊在外”）。
如需進一步了解例句或曆史背景，可參考《漢語大詞典》或相關古詩文解析。
挨剋傲态博練補帖插值法雠釋傳拓滁州西澗粹願搭肩得衆崜峗二郎作相貳心服斃剛膽幹鑒鼓妖黑幢幢懷道迷邦徽華惑蔽監謗夾食靖節征士徑踰芰茄濟世安邦款交堀虛老相公累害鄰伍柳暗花遮柳子祠辘辘買陂塘彌甥摩爾濃度墓志内政怒容滿面僻時婆猴伎牽裾旗地栖聚親習屈曲色聽生搏雙親水雲舟踏博天放通制頭報往亡閑錢