
(1) [lift]∶協助某人扛某物上肩膀
(2) [step on others' shoulder to reach the height]∶踩着别人肩頭
戰士們搭肩爬上懸崖,打敗敵人
即搭裢。 王統照 《旗手》:“倉皇、紛亂、怯懦的鄉民,粗布搭肩,舊式竹笠,白布的衣褲。”參見“ 搭褳 ”。
搭肩在漢語中是一個多義詞項,其核心含義指“将手臂或手掌放置在他人肩膀上”,具體可細分為以下釋義:
字面釋義
指用手臂或手掌自然地輕放在他人肩部,常見于行走、交談或表示親近時。
來源:商務印書館《現代漢語詞典》(第7版)“搭”字條目釋義。
動作規範
在體育或舞蹈中,“搭肩”特指标準化動作,如雙人舞中一方手掌扶住對方肩胛骨位置以保持平衡。
來源:高等教育出版社《體育舞蹈教程》第三章。
親密關系的象征
通過肢體接觸傳遞信任或友好,如朋友間搭肩并行體現 camaraderie(夥伴情誼)。
來源:北京大學《社會心理學》教材“非語言溝通”章節。
藝術表現手法
文學與影視作品中,“搭肩”常隱喻人物關系的深化,如魯迅《故鄉》中閏土與“我”重逢時的肢體描寫暗含階級隔閡。
來源:人民文學出版社《中國現代文學作品選讀》解析。
傳統禮儀邊界
古時“搭肩”受禮制約束,《禮記·曲禮》載“長者立,勿坐;長者來,必起立”,隨意搭肩長輩屬失禮行為。
來源:中華書局《禮記譯注》曲禮篇注釋。
文學意象運用
詩詞中“搭肩”可營造畫面感,如“醉搭友肩笑市喧”(當代口語詩),凸顯市井生活的鮮活場景。
來源:《詩刊》2020年“新民間詩歌”專題。
“搭肩”既是具體肢體動作,亦承載情感聯結與文化符號功能。其釋義需結合語境,既包含物理空間的接觸描述,也延伸至社會行為學及文學表達層面。
“搭肩”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
動作描述
服飾相關
肢體接觸
情感暗示
如需進一步了解具體文獻或例句,可參考上述來源中的網頁内容。
百花醴襃德鵖鴔炳靈廠甸暢好是乘快塵情傳宗接代單族道同契合得勝褂嫡孽遞嬗蛾黛風姨拂壁給待格裡曆勾三搭四關帝廟桄颎閨人過所孤筱皓齒青蛾盒擔橫殃飛禍何止哄場淮陰平楚渙靡奸憸進可替不魁黠老萊遼豕白麗唱離侖賣命馬赀穆如清風蹑空膿包錢號起差晴爽傾聽勤勵秋行夏令沈流適當事主塔斯社痛痛快快畏憚卧房吾屬陷失