怒容滿面的意思、怒容滿面的詳細解釋

怒容滿面的解釋

[be ablaze with anger;look very angry] 滿臉怒氣

他仍然怒容滿面,因為沒有得到任命

怒容的解釋憤怒的神色、表情怒容滿面詳細解釋忿怒的神色。《二刻拍案驚奇》卷十一：“﹝ 大郎 ﹞竟到書房中帶着怒容問滿生道：‘秀才，你家中可曾有妻未？’”《兒女英雄傳》第九回：“ 十三妹聽了這話，滿臉怒容，
滿面的解釋整個面部滿面笑容

怒容滿面是漢語中形容人極度憤怒時面部表情的常用成語，其核心含義為臉上充滿怒氣，神情憤怒。以下從漢語詞典角度進行詳細解析：

字義拆解
- 怒容：指憤怒的表情或神态（“怒”即憤怒，“容”指面容、神情）。
- 滿面：整個面部（“滿”表示完全覆蓋，“面”即臉部）。
  合意為憤怒的表情布滿整張臉，強調怒氣的明顯外露。
詞性用法
作謂語或定語，多用于描述因不滿、受辱或遭遇不公而情緒激烈爆發的狀态，例如：

“他得知真相後，頓時怒容滿面。”

根據《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館的釋義：

怒容滿面：形容滿臉都是憤怒的表情，情緒激動。
例句：“領導怒容滿面地批評了失職的部門。”

此釋義明确其表意核心為憤怒情緒在面部的強烈外顯，屬于狀态描摹類成語。

“怒容滿面”以面部神态為焦點，生動刻畫憤怒情緒的外化表現，是漢語中具象化情感表達的典型詞彙。

“怒容滿面”是一個漢語成語，形容人因極度憤怒而整個面部都顯露出生氣的表情。以下是詳細解析：

1. 詞義分解

2. 使用場景多用于描述因被冒犯、遭遇不公或事情不如意時的強烈情緒外露，例如：

“得知被騙後，他怒容滿面地摔門而去。”

3. 近義詞與反義詞

4. 語法功能常作謂語、定語或狀語，如：

5. 注意點該詞側重表情的直觀性，與“怒火中燒”（強調内心憤怒）形成内外互補。使用時需結合語境，避免與描述短暫情緒的詞（如“拍案而起”）混淆。